सुनन अन-नसाई — हदीस #२२९९१
हदीस #२२९९१
أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ حَمْزَةَ - قَالَ حَدَّثَنِي الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" لاَ تَصْلُحُ الْمَسْأَلَةُ إِلاَّ لِثَلاَثَةٍ رَجُلٍ أَصَابَتْ مَالَهُ جَائِحَةٌ فَيَسْأَلُ حَتَّى يُصِيبَ سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ ثُمَّ يُمْسِكَ وَرَجُلٍ تَحَمَّلَ حَمَالَةً فَيَسْأَلُ حَتَّى يُؤَدِّيَ إِلَيْهِمْ حَمَالَتَهُمْ ثُمَّ يُمْسِكَ عَنِ الْمَسْأَلَةِ وَرَجُلٍ يَحْلِفُ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ مِنْ قَوْمِهِ مِنْ ذَوِي الْحِجَا بِاللَّهِ لَقَدْ حَلَّتِ الْمَسْأَلَةُ لِفُلاَنٍ فَيَسْأَلُ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ مَعِيشَةٍ ثُمَّ يُمْسِكَ عَنِ الْمَسْأَلَةِ فَمَا سِوَى ذَلِكَ سُحْتٌ " .
हिशाम बिन अम्मार ने हमें बताया, उन्होंने कहा, याह्या ने हमें बताया - इब्न हमजा कौन है - अल-अवज़ाई ने मुझे हारुन बिन रियाब के अधिकार पर बताया, कि उन्होंने उसे अबू बक्र के अधिकार पर, कुबैसा बिन मुखारीक के अधिकार पर सुनाया, जिन्होंने कहा: मैंने भगवान के दूत को सुना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, "तीन आदमियों के अलावा कोई मामला उचित नहीं है।" एक विपत्ति ने उसके धन को प्रभावित किया है, इसलिए वह तब तक मांगता है जब तक उसे पर्याप्त मात्रा में आजीविका नहीं मिल जाती। तब वह पकड़ा गया, और एक मनुष्य बोझ उठाए हुए था, और वह तब तक पूछता रहा, जब तक कि वह उनका बोझ उन तक न पहुंचा दे। फिर वह मामले से हट गया और एक आदमी ने अपने तीन लोगों को भगवान की कसम खिलाई कि फलां का मामला सुलझ गया है। इसलिए वह तब तक मांगता है जब तक उसे आजीविका न मिल जाए, फिर वह मांगने से कतराता है, और कुछ भी गलत नहीं है।
वर्णनकर्ता
क़बीसा बिन मुखारीक (आरए)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # २३/२५९१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २३: ज़कात