मुवत्ता मालिक — हदीस #३५११३
हदीस #३५११३
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، كَانَ إِذَا كَانَ فِي سَفَرٍ فِي رَمَضَانَ فَعَلِمَ أَنَّهُ دَاخِلٌ الْمَدِينَةَ مِنْ أَوَّلِ يَوْمِهِ دَخَلَ وَهُوَ صَائِمٌ . قَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِكٌ مَنْ كَانَ فِي سَفَرٍ فَعَلِمَ أَنَّهُ دَاخِلٌ عَلَى أَهْلِهِ مِنْ أَوَّلِ يَوْمِهِ وَطَلَعَ لَهُ الْفَجْرُ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ دَخَلَ وَهُوَ صَائِمٌ . قَالَ مَالِكٌ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ فِي رَمَضَانَ فَطَلَعَ لَهُ الْفَجْرُ وَهُوَ بِأَرْضِهِ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ فَإِنَّهُ يَصُومُ ذَلِكَ الْيَوْمَ . قَالَ مَالِكٌ فِي الرَّجُلِ يَقْدَمُ مِنْ سَفَرِهِ وَهُوَ مُفْطِرٌ وَامْرَأَتُهُ مُفْطِرَةٌ حِينَ طَهُرَتْ مِنْ حَيْضِهَا فِي رَمَضَانَ أَنَّ لِزَوْجِهَا أَنْ يُصِيبَهَا إِنْ شَاءَ .
याह्या ने मलिक के अधिकार पर मुझे बताया, कि उसने सुना था कि उमर इब्न अल-खत्ताब, जब वह रमज़ान के दौरान यात्रा कर रहा था, जानता था कि वह मदीना में प्रवेश कर रहा था, अपने दिन के पहले दिन, उसने उपवास करते हुए प्रवेश किया था। याह्या ने कहा, मलिक ने कहा, "जो कोई भी यात्रा पर था वह पहले दिन से जानता था कि वह अपने परिवार के पास आ रहा है, और वह बाहर चला गया।" उसके लिए जब वह उपवास कर रहा था तो उसने प्रवेश करने से पहले भोर में प्रवेश किया। मलिक ने कहा: और यदि वह रमज़ान के दौरान निकलना चाहता था और जब वह अपनी भूमि पर था तो सुबह उसके लिए आ गई। जाने से पहले उसे उस दिन उपवास करना चाहिए। मलिक ने एक ऐसे व्यक्ति के बारे में कहा जो अपनी यात्रा से वापस आता है जबकि वह उपवास नहीं तोड़ रहा है, और उसकी पत्नी शुद्ध होने के बाद अपना उपवास तोड़ रही है रमज़ान के दौरान उसके मासिक धर्म का मतलब है कि अगर उसका पति चाहे तो उसके साथ संभोग कर सकता है।
स्रोत
मुवत्ता मालिक # १८/६५८
दर्जा
Mauquf Daif
श्रेणी
अध्याय १८: रोज़ा