Muwaththa Malik — Hadis #34782
Hadis #34782
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُمْ، خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ تَبُوكَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَجْمَعُ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ - قَالَ - فَأَخَّرَ الصَّلاَةَ يَوْمًا ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا ثُمَّ دَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا ثُمَّ قَالَ " إِنَّكُمْ سَتَأْتُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَيْنَ تَبُوكَ وَإِنَّكُمْ لَنْ تَأْتُوهَا حَتَّى يَضْحَى النَّهَارُ فَمَنْ جَاءَهَا فَلاَ يَمَسَّ مِنْ مَائِهَا شَيْئًا حَتَّى آتِيَ " . فَجِئْنَاهَا وَقَدْ سَبَقَنَا إِلَيْهَا رَجُلاَنِ وَالْعَيْنُ تَبِضُّ بِشَىْءٍ مِنْ مَاءٍ فَسَأَلَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَلْ مَسِسْتُمَا مِنْ مَائِهَا شَيْئًا " . فَقَالاَ نَعَمْ . فَسَبَّهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ لَهُمَا مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ ثُمَّ غَرَفُوا بِأَيْدِيهِمْ مِنَ الْعَيْنِ قَلِيلاً قَلِيلاً حَتَّى اجْتَمَعَ فِي شَىْءٍ ثُمَّ غَسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِيهِ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ أَعَادَهُ فِيهَا فَجَرَتِ الْعَيْنُ بِمَاءٍ كَثِيرٍ فَاسْتَقَى النَّاسُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يُوشِكُ يَا مُعَاذُ إِنْ طَالَتْ بِكَ حَيَاةٌ أَنْ تَرَى هَا هُنَا قَدْ مُلِئَ جِنَانًا " .
Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik daripada Abu'z-Zubayr al-Makki daripada Abu't-Tufayl Amir ibn Wathila bahawa Muadh ibn Jabal memberitahunya bahawa mereka keluar bersama Rasulullah s.a.w. pada tahun Tabuk, dan Rasulullah s.a.w., menyertai dhuhrib dengan asar dan asar. Muadh berkata, "Suatu hari dia melambatkan solat, kemudian keluar dan solat dhuhur dan asar bersama-sama. Kemudian dia berkata, 'Esok kamu akan datang, insya' llah, ke mata air Tabuk. Tetapi kamu tidak akan sampai ke sana sehingga pagi hari. Tidak seorang pun yang tiba boleh menyentuh airnya sehingga aku datang.' Kami datang kepadanya dan dua lelaki telah sampai ke sana sebelum kami dan mata air itu menitis dengan sedikit air. Rasulullah s.a.w. bertanya kepada mereka, 'Adakah kamu menyentuh airnya?' Mereka berkata, 'Ya.' Rasulullah s.a.w. telah mencerca mereka dan mengatakan apa yang Allah ingin baginda katakan. Kemudian mereka mengambil air dengan tangan mereka dari mata air itu sedikit demi sedikit sehingga terkumpul dalam sesuatu. Kemudian Rasulullah s.a.w membasuh muka dan tangannya di dalamnya. Kemudian dia memasukkannya semula ke dalam mata air dan mata air itu mengalir dengan banyak air dan orang ramai menimba air daripadanya. Rasulullah s.a.w bersabda, 'Jika umurmu cukup, Muadz, tidak lama lagi kamu akan melihat tempat ini dipenuhi dengan taman.
Sumber
Muwaththa Malik # 9/327
Gred
Sahih
Kategori
Bab 9: Solat Qasar