Muwaththa Malik — Hadis #34869

Hadis #34869
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعِ النَّاسَ مِنَ الْبُكَاءِ فَمُرْ عُمَرَ فَلِيُصَلِّيَ لِلنَّاسِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعِ النَّاسَ مِنَ الْبُكَاءِ فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّكُنَّ لأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا ‏.‏
Yahya meriwayatkan kepadaku dari Malik dari Hisyam bin Urwa dari ayahnya dari Aisyah, istri Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Suruhlah Abu Bakar mengimami orang-orang dalam shalat”. Aisha berkata, "Wahai Rasulullah, apabila Abu Bakar berdiri di tempatmu, suaranya tidak sampai ke telinga orang ramai kerana tangisannya, maka suruhlah Umar untuk mengimami orang ramai dalam solat." Dia berkata, "Suruh Abu Bakar untuk mengimami orang ramai dalam solat." Aisyah melanjutkan, "Aku menyuruh Hafsa memberitahunya bahawa apabila Abu Bakar berdiri di tempatnya, suaranya tidak sampai ke telinga orang ramai kerana tangisannya, dan hendaklah dia menyuruh Umar untuk mengimami orang ramai dalam solat. Hafsa melakukannya, dan Rasulullah s.a.w. bersabda, 'Kamu adalah sahabat kaum Yusuf! (merujuk kepada wanita-wanita yang memotong tangan Abu Bakr Yusuf). dalam solat!' " Aisyah menambah bahawa Hafsa berkata kepadanya, "Saya tidak pernah mendapat kebaikan daripada kamu
Sumber
Muwaththa Malik # 9/414
Gred
Sahih
Kategori
Bab 9: Solat Qasar
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan