Muwaththa Malik — Hadis #35059
Hadis #35059
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ إِلاَّ لِخَمْسَةٍ لِغَازٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ لِعَامِلٍ عَلَيْهَا أَوْ لِغَارِمٍ أَوْ لِرَجُلٍ اشْتَرَاهَا بِمَالِهِ أَوْ لِرَجُلٍ لَهُ جَارٌ مِسْكِينٌ فَتُصُدِّقَ عَلَى الْمِسْكِينِ فَأَهْدَى الْمِسْكِينُ لِلْغَنِيِّ " . قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ عِنْدَنَا فِي قَسْمِ الصَّدَقَاتِ أَنَّ ذَلِكَ لاَ يَكُونُ إِلاَّ عَلَى وَجْهِ الاِجْتِهَادِ مِنَ الْوَالِي فَأَىُّ الأَصْنَافِ كَانَتْ فِيهِ الْحَاجَةُ وَالْعَدَدُ أُوثِرَ ذَلِكَ الصِّنْفُ بِقَدْرِ مَا يَرَى الْوَالِي وَعَسَى أَنْ يَنْتَقِلَ ذَلِكَ إِلَى الصِّنْفِ الآخَرِ بَعْدَ عَامٍ أَوْ عَامَيْنِ أَوْ أَعْوَامٍ فَيُؤْثَرُ أَهْلُ الْحَاجَةِ وَالْعَدَدِ حَيْثُمَا كَانَ ذَلِكَ وَعَلَى هَذَا أَدْرَكْتُ مَنْ أَرْضَى مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ . قَالَ مَالِكٌ وَلَيْسَ لِلْعَامِلِ عَلَى الصَّدَقَاتِ فَرِيضَةٌ مُسَمَّاةٌ إِلاَّ عَلَى قَدْرِ مَا يَرَى الإِمَامُ .
Yahya meriwayatkan kepadaku dari Zaid bin Aslam dari Ata bin Yasar bahawa Rasulullah s.a.w bersabda, “Tidak halal zakat bagi orang yang tidak memerlukan kecuali lima perkara: orang yang berperang di jalan Allah, orang yang memungut zakat, orang yang menderita kerugian (di tangan orang yang berhutang), orang yang berzakat dengan orang yang berhutang, ada orang yang berzakat dengan orang lain dan ada yang berzakat dengan tetangganya, dan ada yang berzakat dengan tetangganya, dan ada yang berzakat dengan tetangganya, dan ada yang berzakat dengan orang lain. beberapa sebagai hadiah kepada orang yang tidak memerlukan." Malik berkata, "Kedudukan kami mengenai pembahagian zakat adalah bergantung kepada pertimbangan individu wali. Mana-mana kategori orang yang paling memerlukan dan paling ramai diutamakan, mengikut bagaimana yang difikirkan patut oleh orang yang bertanggungjawab. Ada kemungkinan bahawa itu boleh berubah selepas satu tahun, atau dua, atau lebih, tetapi selalunya mereka yang paling memerlukan dan lebih banyak. dilihat dilakukan oleh orang-orang yang berilmu yang aku berpuas hati dengannya." Malik berkata, “Tidak ada bahagian yang tetap bagi pemungut zakat, kecuali menurut apa yang dipandang imam patut.
Sumber
Muwaththa Malik # 17/604
Gred
Sahih
Kategori
Bab 17: Zakat