Muwaththa Malik — Hadis #35243
Hadis #35243
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لَيْسَ عَلَى الْمُحْرِمِ فِي قَتْلِهِنَّ جُنَاحٌ الْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْفَأْرَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ " .
Malik berkata, "Tidak halal memakan binatang buruan yang telah diburu di Masjidil Haram, atau yang memelihara anjing di belakangnya di Masjidil Haram dan kemudian dibunuh di luar Masjidil Haram. Sesiapa yang berbuat demikian hendaklah merugikan apa yang diburu itu. Akan tetapi, seseorang yang meletakkan anjingnya demi binatang di luar Masjidil Haram dan kemudian mengikutinya sehingga ia diburu di dekat Haram, dia tidak perlu memburu anjing itu di dalam Haram. kepada Haram, permainan itu tidak boleh dimakan, tetapi jika dia melepaskan anjing itu di dekat Masjidil Haram maka dia harus membayar kerugian untuk permainan itu. Malik berkata, "Allah Azza wa Jalla berfirman, 'Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu membunuh binatang buruan ketika kamu sedang berihram. Barangsiapa di antara kamu membunuh binatang buruan dengan sengaja, maka hendaklah ia membayar kerugian yang setimpal dengan apa yang telah dibunuhnya pada binatang ternak yang dihakimi oleh dua orang di antara kamu, hewan qurban yang sampai ke Ka'bah, atau dia memberi makan orang miskin, atau memberi makan orang miskin yang setara dengannya. dia boleh merasai akibat daripada apa yang telah dia lakukan.' " (Sura 5 ayat 95). Malik berkata, "Seseorang yang memburu binatang buruan ketika dia tidak dalam ihram kemudian membunuhnya ketika dia dalam ihram berada dalam kedudukan yang sama seperti orang yang membeli binatang buruan ketika dia dalam ihram kemudian membunuhnya. Allah telah mengharamkan membunuhnya, maka orang yang berbuat demikian hendaklah membayar kerugian untuknya. Kedudukan yang kita lalui dalam perkara ini adalah ditaksir bagi sesiapa yang berada di dalam ihram itu, maka dia ditaksir untuk membunuhnya." Yahya berkata bahawa Malik berkata, "Sebaik-baik yang pernah saya dengar tentang seseorang yang membunuh binatang buruan dan dinilai untuk itu adalah bahawa permainan yang telah dibunuhnya dinilai dan nilainya dalam makanan dianggarkan dan dengan makanan itu dia memberi makan setiap orang miskin satu mudd, atau berpuasa sehari menggantikan setiap mudd. Jumlah orang miskin. Jika sepuluh hari maka dia berpuasa sepuluh hari, dan jika dua puluh hari dia berpuasa dua puluh hari, menurut berapa banyak orang yang diberi makan, walaupun lebih dari enam puluh." Malik berkata, "Saya telah mendengar bahwa ditaksir kerugian bagi orang yang membunuh binatang buruan di Masjidil Haram sedangkan dia tidak berihram sebagaimana yang ditaksirnya dalam ihram." Yahya meriwayatkan kepadaku dari Malik dari Nafi dari Abdullah ibn Umar bahawa Rasulullah s.a.w bersabda, "Ada lima jenis binatang yang tidak salah jika seseorang dalam ihram membunuhnya: burung gagak, layang-layang, kalajengking, tikus dan tikus, dan anjing liar.
Sumber
Muwaththa Malik # 20/788
Gred
Sahih
Kategori
Bab 20: Haji
Topik:
#Fasting