Muwaththa Malik — Hadis #35286

Hadis #35286
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، أَنَّ سَوْدَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، كَانَتْ عِنْدَ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ فَخَرَجَتْ تَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ مَاشِيَةً وَكَانَتِ امْرَأَةً ثَقِيلَةً فَجَاءَتْ حِينَ انْصَرَفَ النَّاسُ مِنَ الْعِشَاءِ فَلَمْ تَقْضِ طَوَافَهَا حَتَّى نُودِيَ بِالأُولَى مِنَ الصُّبْحِ فَقَضَتْ طَوَافَهَا فِيمَا بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ ‏.‏ وَكَانَ عُرْوَةُ إِذَا رَآهُمْ يَطُوفُونَ عَلَى الدَّوَابِّ يَنْهَاهُمْ أَشَدَّ النَّهْىِ فَيَعْتَلُّونَ بِالْمَرَضِ حَيَاءً مِنْهُ فَيَقُولُ لَنَا فِيمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ لَقَدْ خَابَ هَؤُلاَءِ وَخَسِرُوا ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ مَنْ نَسِيَ السَّعْىَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فِي عُمْرَةٍ فَلَمْ يَذْكُرْ حَتَّى يَسْتَبْعِدَ مِنْ مَكَّةَ أَنَّهُ يَرْجِعُ فَيَسْعَى وَإِنْ كَانَ قَدْ أَصَابَ النِّسَاءَ فَلْيَرْجِعْ فَلْيَسْعَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى يُتِمَّ مَا بَقِيَ عَلَيْهِ مِنْ تِلْكَ الْعُمْرَةِ ثُمَّ عَلَيْهِ عُمْرَةٌ أُخْرَى وَالْهَدْىُ ‏.‏ وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنِ الرَّجُلِ يَلْقَاهُ الرَّجُلُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَيَقِفُ مَعَهُ يُحَدِّثُهُ فَقَالَ لاَ أُحِبُّ لَهُ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَمَنْ نَسِيَ مِنْ طَوَافِهِ شَيْئًا أَوْ شَكَّ فِيهِ فَلَمْ يَذْكُرْ إِلاَّ وَهُوَ يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَإِنَّهُ يَقْطَعُ سَعْيَهُ ثُمَّ يُتِمُّ طَوَافَهُ بِالْبَيْتِ عَلَى مَا يَسْتَيْقِنُ وَيَرْكَعُ رَكْعَتَىِ الطَّوَافِ ثُمَّ يَبْتَدِئُ سَعْيَهُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ‏.‏
Yahya menceritakan kepada saya dari Malik dari Hisham ibn Urwa bahawa Sawda binti Abdullah ibn Umar, yang berada dalam rumah Urwa ibn az- Zubayr, berangkat berjalan antara Safa dan Marwa ketika melakukan haji atau umrah. Dia adalah seorang wanita yang berat dan dia bermula ketika semua orang pergi selepas solat isya, dan dia masih belum menyelesaikan litarnya ketika panggilan pertama diberikan untuk subh, tetapi menyelesaikannya di antara dua panggilan untuk solat. Jika Urwa melihat orang melakukan litar pada binatang-binatang tunggangan, dia akan memberitahu mereka dengan sangat kuat untuk tidak berbuat demikian, dan mereka akan berpura-pura sakit, kerana kagum kepadanya. Hisham menambah, "Dia selalu berkata kepada kita tentang mereka 'Ini tidak berjaya dan telah kalah.' " Malik berkata, "Seseorang yang lupa berkata antara Safa dan Marwa dalam umra, dan tidak ingat sehingga dia jauh dari Mekah, harus kembali dan berkata. Jika, sementara itu, dia telah melakukan hubungan seks dengan seorang wanita, dia harus kembali dan berkata antara Safa dan Marwa untuk menyelesaikan apa yang tersisa dari umra itu, dan kemudian selepas itu dia perlu melakukan umra lain dan menawarkan haiwan korban." Malik ditanya tentang seseorang yang bertemu dengan lelaki lain ketika berkata antara Safa dan Marwa dan berhenti untuk bercakap dengannya, dan dia berkata, "Saya tidak suka sesiapa berbuat demikian." Malik berkata, "Jika sesiapa terlupa sebahagian daripada tawafnya atau tidak pasti mengenainya dan hanya mengingati apabila dia berkata antara Safa dan Marwa, dia harus menghentikan perkataan itu dan menyelesaikan tawaf Baitulmaqdis selain daripada apa yang dia pasti. Selepas itu dia sembahyang dua rakaat
Sumber
Muwaththa Malik # 20/831
Gred
Sahih
Kategori
Bab 20: Haji
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan