Muwaththa Malik — Hadis #35390

Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik daripada Abd al-Malik ibn Qurair daripada Muhammad ibn Sirin bahawa seorang lelaki datang kepada Umar ibn al-Khattab dan berkata, "Saya sedang berlumba dengan seorang kawan menunggang kuda ke arah laluan gunung yang sempit dan kami telah membunuh seekor kijang secara tidak sengaja dan kami sedang berihram. Apakah pendapat anda?" Umar berkata kepada seorang lelaki di sisinya, "Marilah, supaya aku dan kamu membuat penilaian." Mereka memutuskan seekor kambing betina untuknya, dan lelaki itu berpaling sambil berkata, "Amir al-Muminin ini tidak boleh membuat penilaian dalam kes seekor kijang sehingga dia memanggil seorang lelaki untuk memutuskan dengannya." Umar mendengar kata-kata lelaki itu lalu memanggilnya dan bertanya kepadanya, "Apakah kamu membaca surat al-Ma'ida?" dan dia berkata, "Tidak." Dia berkata, "Kalau begitu adakah kamu mengenali lelaki ini yang telah mengambil keputusan dengan saya?" dan dia berkata, "Tidak." Dia berkata, "Seandainya kamu memberitahuku bahawa kamu membaca surat al-Ma'idah, nescaya aku akan pukul kamu." Kemudian dia berkata, "Allah Ta'ala berfirman dalam Kitab-Nya, 'sebagaimana yang akan diputuskan oleh dua orang yang adil di antara kamu, seekor binatang korban yang sampai ke Ka'bah' (Surah 5 ayat 95), dan ini adalah Abd ar-Rahman ibn Awf