Muwaththa Malik — Hadis #35613

Yahya menceritakan kepada saya daripada Malik bahawa dia mendengar Ibn Shihab berkata bahawa jika seorang lelaki berkata kepada isterinya, "Engkau bebas daripada saya, dan saya bebas daripada anda," itu dikira sebagai tiga lafaz cerai seolah-olah ia adalah perceraian yang 'tidak boleh ditarik balik'. Malik berkata bahawa jika seorang lelaki membuat apa-apa kenyataan yang kuat seperti ini kepada isterinya, ia dikira sebagai tiga lafaz cerai bagi wanita yang perkahwinannya telah disetubuhi, atau ia ditulis sebagai salah satu daripada tiga untuk wanita yang perkahwinannya belum disetubuhi, mengikut mana-mana lelaki itu mahu. Jika dia berkata dia hanya berniat satu talak sahaja dia bersumpah kepadanya dan dia menjadi salah seorang yang meminang kerana, sedangkan seorang wanita yang perkahwinannya telah disetubuhi telah dibuat tidak dapat dicapai dengan tiga lafaz cerai, wanita yang perkahwinannya belum disetubuhi telah dibuat tidak dapat dicapai dengan hanya satu lafaz. Malik berkata, "Itulah yang terbaik dari apa yang aku dengar