Muwaththa Malik — Hadis #35955

Hadis #35955
حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ جَاءَتِ الْيَهُودُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرُوا لَهُ أَنَّ رَجُلاً مِنْهُمْ وَامْرَأَةً زَنَيَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ فِي شَأْنِ الرَّجْمِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا نَفْضَحُهُمْ وَيُجْلَدُونَ ‏.‏ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ كَذَبْتُمْ إِنَّ فِيهَا الرَّجْمَ ‏.‏ فَأَتَوْا بِالتَّوْرَاةِ فَنَشَرُوهَا فَوَضَعَ أَحَدُهُمْ يَدَهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ ثُمَّ قَرَأَ مَا قَبْلَهَا وَمَا بَعْدَهَا فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ ارْفَعْ يَدَكَ فَرَفَعَ يَدَهُ فَإِذَا فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَقَالُوا صَدَقَ يَا مُحَمَّدُ فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ ‏.‏ فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُجِمَا ‏.‏ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يَحْنِي عَلَى الْمَرْأَةِ يَقِيهَا الْحِجَارَةَ ‏.‏
Malik berkata dalam kes seorang umm walad yang mencederakan seseorang, "Wang darah kecederaan itu adalah tanggungjawab tuannya daripada hartanya, melainkan jika wang darah kecederaan itu lebih besar daripada nilai umm walad. Tuannya tidak perlu membayar lebih daripada nilainya. Itu adalah kerana apabila tuan hamba atau budak perempuan menyerahkan kecederaan kepada seorang hamba atau budak perempuan, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang dia tidak berbuat demikian kepada hamba atau budak perempuannya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripadanya, yang tidak dilakukan oleh seorang budak perempuan daripada mana-mana Malik, Malik berkata dalam kes seorang umm walad yang mencederakan seseorang. walaupun wang darah itu lebih besar kerana tuan umm walad tidak boleh menyerahkannya kerana sunnah, apabila dia membayar harganya, ia seolah-olah dia telah menyerahkannya lebih daripada itu. Malik meriwayatkan kepadaku dari Nafi bahawa Abdullah ibn Umar berkata, "Orang-orang Yahudi datang kepada Rasulullah s.a.w., dan menceritakan kepadanya bahawa seorang lelaki dan perempuan dari kalangan mereka telah berzina. Rasulullah s.a.w. bertanya kepada mereka, 'Apakah yang kamu dapati dalam Taurat tentang rajam?' Mereka berkata, 'Kami memberitahu perbuatan salah mereka dan menyebat mereka.' Abdullah bin Salam berkata, 'Engkau telah berdusta! Ia mempunyai rejam untuknya, maka bawalah Taurat. Mereka membentangkannya dan salah seorang daripada mereka meletakkan tangannya di atas ayat rajam. Kemudian dia membaca apa yang sebelum dan selepasnya. Abdullah ibn Salam menyuruhnya mengangkat tangannya. Dia mengangkat tangannya dan ada ayat rejam. Mereka berkata, 'Dia telah berkata benar, Muhammad. Ayat rejam ada di dalamnya.' Maka Rasulullah s.a.w. memberikannya perintah dan mereka direjam. Abdullah ibn Umar menambah, "Saya melihat lelaki itu bersandar kepada wanita untuk melindunginya dari batu." Malik berkomentar, "Dengan bersandar dia bermaksud melemparkan dirinya ke atasnya sehingga batu itu jatuh ke atasnya.
Sumber
Muwaththa Malik # 41/1500
Gred
Sahih
Kategori
Bab 41: Hudud
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan