Muwatta von Imam Malik — Hadith #34658

Yahya erzählte mir von Malik aus Nafi, dass Abdullah ibn Umar den Tashahhud zu sagen pflegte: „Im Namen Allahs. Grüße gehören Allah. Gebete gehören Allah. Reine Taten gehören Allah. Friede sei mit dem Propheten und die Barmherzigkeit Allahs und Sein Segen. Friede sei mit uns und den Dienern Allahs, die Salihun sind. Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Allah gibt. Ich bezeuge, dass Muhammad der Gesandte Allahs ist.“ „Bismillah, at-tahiyatu lillah, as-salawatu lillah, az-zakiyatu lillah. As-salamu ala'n-nabiyyi wa rahmatullahi wa barakatuhu. As-salamu alayna wa ala ibadi'llahi's-salihin. Shahidtu an la ilaha illallah. Shahidtu anna Muhammadu'r-rasulu'llah.“ Er pflegte dies nach den ersten beiden Rakas zu sagen und nach Abschluss des Taschahhuds betete er mit allem, was ihm passend erschien. Als er am Ende des Gebets saß, verrichtete er den Taschahhud auf ähnliche Weise, außer dass er nach dem Taschahhud mit allem betete, was ihm passend erschien. Als er den Taschahhud beendet hatte und den Taslim sprechen wollte, sagte er: „Friede sei mit dem Propheten und seiner Gnade und seinem Segen. Friede sei mit uns und den Dienern Allahs, die Salihun sind.“ „As-salamu ala'n-nabiyyi wa rahmatu'llahi wa barakatuhu. As-salamu alayna wa ala ibadi'llahi'ssalihin.“ Dann sagte er zu seiner Rechten: „Friede sei mit dir“ und erwiderte den Gruß an den Imam, und wenn jemand von seiner Linken „Friede sei mit dir“ sagte, erwiderte er den Gruß an ihn