Muwatta von Imam Malik — Hadith #34664
Hadith #34664
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْعَصْرِ فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ فَقَامَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَ أَقَصُرَتِ الصَّلاَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْ نَسِيتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ " . فَقَالَ قَدْ كَانَ بَعْضُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى النَّاسِ فَقَالَ " أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ " . فَقَالُوا نَعَمْ . فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَمَّ مَا بَقِيَ مِنَ الصَّلاَةِ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَ التَّسْلِيمِ وَهُوَ جَالِسٌ .
Yahya erzählte mir von Malik aus Da'ud ibn al-Husayn, dass Abu Sufyan, die Mawla von Ibn Abi Ahmad, sagte, er habe Abu Huraira sagen hören: „Der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, betete Asr und sagte den Taslim nach zwei Rakas. Dhu'l-Yadayn stand auf und sagte: „Wurde das Gebet verkürzt, Gesandter Allahs, oder hast du es vergessen?“ Der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, stand auf und vervollständigte den Rest des Gebets. Dann blieb er sitzen, nachdem er den Taslim gesprochen hatte, und machte zwei Niederwerfungen
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 3/209
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 3: Gebet