Muwatta von Imam Malik — Hadith #35509

Hadith #35509
وروي عن مالك أن سعيد بن المسيب كان يكره أن يرى الدابة تقتل مثل صيد الصيد بسهم أو نحوه. قال مالك: لا أرى بأساً بالحيوان الذي يقتله المعراض فيحفر في جسده فيموت ويؤكل، لقول الله تبارك وتعالى: «يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا!» "ليبلوكم الله في صيد ما أخذت أيديكم ورماحكم" القرآن الخامس، 94. فكل ما استطاع الرجل أن يصيبه بيده أو برمحه أو بأي سلاح فيغرق في بدن الصيد ويموته فهو صيد حلال كما أثبت الله.
Malek wurde berichtet, dass Sa'id Ibn Al-Moussaiab es ablehnte, das Haustier wie das zu jagende Tier durch einen Pfeil oder ähnliche Mittel töten zu sehen. Malek sagte: „Ich sehe keinen Schaden darin, dass das Tier, das von Al-Mi'rad getötet wurde, sich in seinen Körper eingräbt und seinen Tod verursacht, indem es gefressen wird. Gemäß den Worten Allahs, des Gesegneten und Allerhöchsten: „O ihr, die ihr glaubt!“ Allah wird dich hinsichtlich des Wildes prüfen, das deine Hände und deine Speere für dich erbeutet haben.“ Quran V, 94. Daher ist alles, was ein Mann entweder mit seiner Hand, seinem Speer oder mit irgendeiner Waffe erreichen kann und es in den Körper des Wildes eindringt und dessen Tod verursacht, rechtmäßige Jagd, wie Allah bestätigt hat.
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 25/1054
Grad
Maqtu Daif
Kategorie
Kapitel 25: Jagd
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe