Muwatta von Imam Malik — Hadith #35934

Malik erzählte mir von Hisham ibn Urwa von seinem Vater, dass A'isha, die Frau des Propheten, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Barira kam zu mir und sagte: ‚Ich habe mich als Mukatab für mein Volk für neun Uqiyas geschrieben, eine Uqiya pro Jahr, also hilf mir.‘ A'isha sagte: „Wenn deine Leute zustimmen, dass ich ihnen alles für dich bezahle und dass, wenn ich es bezahle, dein Wala‘ mir gehört, dann werde ich es tun.“ Barira ging zu ihren Meistern und sagte ihnen das, aber sie waren nicht einverstanden. Sie kam von ihren Herren zurück, während der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, saß. Sie sagte zu A'isha: „Ich habe ihnen das angeboten und sie haben mich abgelehnt, es sei denn, sie hätten die Wala.“ Der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, hörte das und fragte sie danach. A'isha erzählte es ihm und der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Nimm sie und bestimme, dass die Wala dir gehört, denn die Wala ist für denjenigen, der sie freilässt.“ Also tat A'isha das und dann stand der Gesandte Allahs, Allah segne ihn und schenke ihm Frieden, vor dem Volk auf, lobte Allah und dankte Ihm. Dann sagte er: „Was ist los mit den Leuten, die Bedingungen stellen, die nicht im Buch Allahs stehen?“ Jede Bedingung, die nicht im Buch Allah steht, ist ungültig, selbst wenn es sich um hundert Bedingungen handelt. Die Entscheidung Allahs ist wahrer und die Bedingungen Allahs sind strenger, und die Wala gehört nur dem, der freilässt