सुनन अन-नसाई — हदीस #२२२६८

हदीस #२२२६८
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ أَرْسَلَتْ بِنْتُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهِ أَنَّ ابْنًا لِي قُبِضَ فَأْتِنَا ‏.‏ فَأَرْسَلَ يَقْرَأُ السَّلاَمَ وَيَقُولُ ‏"‏ إِنَّ لِلَّهِ مَا أَخَذَ وَلَهُ مَا أَعْطَى وَكُلُّ شَىْءٍ عِنْدَ اللَّهِ بِأَجَلٍ مُسَمًّى فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ ‏"‏ ‏.‏ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ تُقْسِمُ عَلَيْهِ لَيَأْتِيَنَّهَا فَقَامَ وَمَعَهُ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَأُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَرِجَالٌ فَرُفِعَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصَّبِيُّ وَنَفْسُهُ تَقَعْقَعُ فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هَذَا قَالَ ‏"‏ هَذَا رَحْمَةٌ يَجْعَلُهَا اللَّهُ فِي قُلُوبِ عِبَادِهِ وَإِنَّمَا يَرْحَمُ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ الرُّحَمَاءَ ‏"‏ ‏.‏
सुवैद बिन नस्र ने हमें बताया, उन्होंने कहा: अब्दुल्ला ने हमें बताया, असीम बिन सुलेमान के अधिकार पर, अबू उथमान के अधिकार पर, उन्होंने कहा: उसामा बिन ज़ैद ने मुझे बताया, उन्होंने कहा कि पैगंबर की बेटी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें भेजा कि मेरा एक बेटा मर गया था, इसलिए वह हमारे पास आए। इसलिये उस ने अभिवादन पढ़कर यह कहने को भेजा, कि जो कुछ उस ने ले लिया है वही परमेश्वर के पास है। और जो कुछ उसने दिया है वह उसी का है, और सब कुछ ईश्वर के पास एक नियत समय पर है, इसलिए धैर्य रखें और इनाम की तलाश करें। तब उस ने उसके पास यह शपय खिलाकर भेजा, कि वे मेरे पास आएंगे, और वह खड़ा हो गया। और उसके साथ साद बिन उबादाह, मुअद बिन जबल, उबैय बिन काब, ज़ैद बिन थबिट और अन्य लोग थे, इसलिए उसे ईश्वर के दूत के पास ले जाया गया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे। लड़के की आत्मा काँप रही थी और उसकी आँखें आँसुओं से भर गईं। साद ने कहा, "हे ईश्वर के दूत, यह क्या है?" उन्होंने कहा, "यह एक दया है जो ईश्वर अपने सेवकों के दिलों में रखता है।" और ख़ुदा अपने उन बंदों पर ही रहम करता है जो दयालु हैं।”
वर्णनकर्ता
अबू उस्मान (आरए)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # २१/१८६८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २१: जनाज़ा
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और