सुनन अन-नसाई — हदीस #२२३६९

हदीस #२२३६९
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، أَنَّهُ قَالَ اشْتَكَتِ امْرَأَةٌ بِالْعَوَالِي مِسْكِينَةٌ فَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَسْأَلُهُمْ عَنْهَا وَقَالَ ‏"‏ إِنْ مَاتَتْ فَلاَ تَدْفِنُوهَا حَتَّى أُصَلِّيَ عَلَيْهَا ‏"‏ ‏.‏ فَتُوُفِّيَتْ فَجَاءُوا بِهَا إِلَى الْمَدِينَةِ بَعْدَ الْعَتَمَةِ فَوَجَدُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ نَامَ فَكَرِهُوا أَنْ يُوقِظُوهُ فَصَلُّوا عَلَيْهَا وَدَفَنُوهَا بِبَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَاءُوا فَسَأَلَهُمْ عَنْهَا فَقَالُوا قَدْ دُفِنَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَقَدْ جِئْنَاكَ فَوَجَدْنَاكَ نَائِمًا فَكَرِهْنَا أَنْ نُوقِظَكَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَانْطَلِقُوا ‏"‏ ‏.‏ فَانْطَلَقَ يَمْشِي وَمَشَوْا مَعَهُ حَتَّى أَرَوْهُ قَبْرَهَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَصَفُّوا وَرَاءَهُ فَصَلَّى عَلَيْهَا وَكَبَّرَ أَرْبَعًا ‏.‏
यूनुस इब्न अब्द अल-अला ने हमें बताया, उन्होंने कहा, इब्न वाहब ने हमें बताया, उन्होंने कहा, यूनुस ने मुझे बताया, इब्न शिहाब के अधिकार पर, उन्होंने कहा, अबू उमामा ने मुझे बताया इब्न साहल इब्न हुनैफ ने कहा: एक महिला ने अपने गरीब परिवार के बारे में शिकायत की, और पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करें, उनसे उसके बारे में पूछ रहे थे और कहा, "अगर वह मर गई... नहीं" उसे दफ़न करो ताकि मैं उसके लिए प्रार्थना कर सकूँ।” फिर वह मर गई, और वे उसे अंधेरे के बाद मदीना ले आए, और उन्हें ईश्वर के दूत मिले, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, सोते हुए। उन्हें उसे जगाना पसंद नहीं था, इसलिए उन्होंने उसके लिए प्रार्थना की और उसे बाकी अल-घरकाद में दफनाया। जब सुबह हुई, तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आये और उनसे पूछा। उनकी ओर से, उन्होंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, तुम्हें दफनाया गया है। हम तुम्हारे पास आए और तुम्हें सोते हुए पाया, और हमें तुम्हें जगाना पसंद नहीं आया।" उन्होंने कहा, "तो फिर जाओ।" इसलिए वह चल पड़ा और वे उसके साथ तब तक चले जब तक उन्होंने उसे उसकी कब्र नहीं दिखा दी। तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, खड़े हुए और वे उनके पीछे खड़े हो गए, इसलिए उन्होंने उनके लिए प्रार्थना की और चार बार "अल्लाहु अकबर" कहा।
वर्णनकर्ता
अबू उमामह बिन साहल बिन हुनिफ़ (आरए)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # २१/१९६९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २१: जनाज़ा
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और