सुनन अन-नसाई — हदीस #२२४५१
हदीस #२२४५१
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَيُقْعِدَانِهِ فَيَقُولاَنِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ لَهُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنَ النَّارِ قَدْ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا خَيْرًا مِنْهُ " . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوِ الْمُنَافِقُ فَيُقَالُ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ فَيَقُولُ لاَ أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ كَمَا يَقُولُ النَّاسُ . فَيُقَالُ لَهُ لاَ دَرَيْتَ وَلاَ تَلَيْتَ . ثُمَّ يُضْرَبُ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ غَيْرُ الثَّقَلَيْنِ " .
अहमद बिन अबी उबैद अल्लाह ने हमें बताया, उन्होंने कहा, यजीद बिन ज़ुरे ने हमें बताया, सईद के अधिकार पर, क़तादा के अधिकार पर, अनस के अधिकार पर, पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा: जब एक नौकर को उसकी कब्र में रखा जाता है और उसके साथी उससे दूर हो जाते हैं, तो वह उनकी चप्पलों की थाप सुनता है। दो देवदूत उसके पास आते हैं और उसे बैठाते हैं। तो उन्होंने उससे कहा, "तुमने इस आदमी के बारे में क्या कहा, मुहम्मद?" जहाँ तक आस्तिक की बात है, वह कहता है, "मैं गवाही देता हूँ कि वह ईश्वर का सेवक और उसका दूत है," और उससे कहा गया है, "देखो, "तुम्हारा आसन आग में है, ईश्वर ने उसके स्थान पर उससे बेहतर आसन रखा है।" ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा, "तो वह उन दोनों को देखेंगे।" काफ़िर या पाखंडी से पूछा जाएगा, "आपने इस आदमी के बारे में क्या कहा?" वह कहेगा, "मैं नहीं जानता।" जैसा लोग कहते हैं, मैं वैसा ही कह रहा था। तब उस से कहा जाएगा, न तू जानता था, न तू जानता था। मैंने पाठ किया. फिर वह अपने कानों के बीच वार करता और जोर से चिल्लाता ताकि भारी लोगों के अलावा उसके बगल में मौजूद कोई भी सुन सके।”
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
सुनन अन-नसाई # २१/२०५१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २१: जनाज़ा