सुनन अन-नसाई — हदीस #२२८५४

हदीस #२२८५४
أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنِ ابْنِ فُضَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا مِنْ صَاحِبِ إِبِلٍ وَلاَ بَقَرٍ وَلاَ غَنَمٍ لاَ يُؤَدِّي حَقَّهَا إِلاَّ وُقِفَ لَهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِقَاعٍ قَرْقَرٍ تَطَؤُهُ ذَاتُ الأَظْلاَفِ بِأَظْلاَفِهَا وَتَنْطَحُهُ ذَاتُ الْقُرُونِ بِقُرُونِهَا لَيْسَ فِيهَا يَوْمَئِذٍ جَمَّاءُ وَلاَ مَكْسُورَةُ الْقَرْنِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَاذَا حَقُّهَا قَالَ ‏"‏ إِطْرَاقُ فَحْلِهَا وَإِعَارَةُ دَلْوِهَا وَحَمْلٌ عَلَيْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلاَ صَاحِبِ مَالٍ لاَ يُؤَدِّي حَقَّهُ إِلاَّ يُخَيَّلُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعٌ أَقْرَعُ يَفِرُّ مِنْهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ يَتْبَعُهُ يَقُولُ لَهُ هَذَا كَنْزُكَ الَّذِي كُنْتَ تَبْخَلُ بِهِ فَإِذَا رَأَى أَنَّهُ لاَ بُدَّ لَهُ مِنْهُ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي فِيهِ فَجَعَلَ يَقْضَمُهَا كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ ‏"‏ ‏.‏
वासिल बिन अब्दुल-अला ने हमें सूचित किया, इब्न फुदायल के अधिकार पर, अब्दुल-मलिक बिन अबी सुलेमान के अधिकार पर, अबू अल-जुबैर के अधिकार पर, जाबिर बिन अब्द भगवान के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, कहा, "ऊंटों, गायों या भेड़ों का कोई मालिक नहीं है जो अपने अधिकारों का भुगतान नहीं करता है, लेकिन कुछ स्थानों पर पुनरुत्थान के दिन उन्हें प्रदान करेगा।" वह देश जिसे सींगवाले प्राणी अपने खुरों से रौंदेंगे, और सींगवाले प्राणी अपने सींगों से उसे फाड़ डालेंगे। उस दिन उस में न तो कोई पत्थर होगा और न कोई टूटा हुआ सींग होगा।” हमने कहा, "हे ईश्वर के दूत, उसका अधिकार क्या है?" उन्होंने कहा, "उसके घोड़े को मुक्त करो, उसे बाल्टी उधार दो, और भगवान के मार्ग में उसके लिए बोझ उठाओ, और कोई भी धन का मालिक नहीं होगा वह अपने अधिकारों को पूरा करता है, लेकिन पुनरुत्थान के दिन वह एक बहादुर आदमी के बारे में सोचेगा जो गंजा है। जब वह उसका पीछा कर रहा हो, तो उसका साथी उसके पास से यह कहकर भाग जाएगा, “यह तेरा खज़ाना है, जिसे तू ने रखा है।” वह इसके प्रति कंजूस है, इसलिए जब उसने देखा कि यह अवश्यंभावी है, तो उसने उसमें अपना हाथ डाला और उसे वैसे ही कुतरना शुरू कर दिया जैसे कोई घोड़ा कुतरता है।”
वर्णनकर्ता
जाबिर बिन अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # २३/२४५४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २३: ज़कात
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और