सुनन अन-नसाई — हदीस #२२९३६
हदीस #२२९३६
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلاَنَ، عَنْ عِيَاضٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ رَجُلاً، دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فَقَالَ " صَلِّ رَكْعَتَيْنِ " . ثُمَّ جَاءَ الْجُمُعَةَ الثَّانِيَةَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فَقَالَ " صَلِّ رَكْعَتَيْنِ " . ثُمَّ جَاءَ الْجُمُعَةَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ " صَلِّ رَكْعَتَيْنِ " . ثُمَّ قَالَ " تَصَدَّقُوا " . فَتَصَدَّقُوا فَأَعْطَاهُ ثَوْبَيْنِ ثُمَّ قَالَ " تَصَدَّقُوا " . فَطَرَحَ أَحَدَ ثَوْبَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلَمْ تَرَوْا إِلَى هَذَا إِنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ بِهَيْئَةٍ بَذَّةٍ فَرَجَوْتُ أَنْ تَفْطُنُوا لَهُ فَتَصَدَّقُوا عَلَيْهِ فَلَمْ تَفْعَلُوا فَقُلْتُ تَصَدَّقُوا . فَتَصَدَّقْتُمْ فَأَعْطَيْتُهُ ثَوْبَيْنِ ثُمَّ قُلْتُ تَصَدَّقُوا . فَطَرَحَ أَحَدَ ثَوْبَيْهِ خُذْ ثَوْبَكَ " . وَانْتَهَرَهُ .
अम्र बिन अली ने हमें बताया, उन्होंने कहा, याह्या ने हमें बताया, उन्होंने कहा, इब्न अजलान ने हमें बताया, इयाद के अधिकार पर, अबू सईद के अधिकार पर, कि एक आदमी मस्जिद में दाखिल हुआ। शुक्रवार को, ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, एक उपदेश दे रहे थे, और उन्होंने कहा, "दो रकात प्रार्थना करें।" फिर दूसरा शुक्रवार आया, और पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने उपदेश दिया और कहा, "दो रकात नमाज़ पढ़ें।" फिर तीसरा शुक्रवार आया और उसने कहा, "दो रकअत नमाज़ पढ़ो।" फिर उन्होंने कहा, "दान करो।" अत: उन्होंने दान दिया, और उस ने उसे दो वस्त्र दिए, तब उस ने कहा, दान दे। फिर उसने अपना एक वस्त्र फेंक दिया, और ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, कहा, "क्या तुमने यह नहीं देखा? वह सुंदर रूप में मस्जिद में दाखिल हुआ और मुझे आशा थी कि आप उस पर ध्यान देंगे और उसे दान देंगे, लेकिन आपने ऐसा नहीं किया, इसलिए मैंने कहा, "भिक्षा दो।" तो आपने भिक्षा दे दी. इसलिये मैं ने उसे दो वस्त्र दिए, फिर कहा, भिक्षा दे। फिर उसका एक कपड़ा फेंक दिया गया, "अपना ले लो।" और उसने उसे डाँटा।
वर्णनकर्ता
Abu Sa'eed
स्रोत
सुनन अन-नसाई # २३/२५३६
दर्जा
Hasan Isnaad
श्रेणी
अध्याय २३: ज़कात