सुनन अन-नसाई — हदीस #२३५४१
हदीस #२३५४१
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ حَجَّاجًا، أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ يُخَامِرَ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، حَدَّثَهُمْ أَنَّهُ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ رَجُلٍ مُسْلِمٍ فُوَاقَ نَاقَةٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَمَنْ سَأَلَ اللَّهَ الْقَتْلَ مِنْ عِنْدِ نَفْسِهِ صَادِقًا ثُمَّ مَاتَ أَوْ قُتِلَ فَلَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ وَمَنْ جُرِحَ جُرْحًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ نُكِبَ نَكْبَةً فَإِنَّهَا تَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَغْزَرِ مَا كَانَتْ لَوْنُهَا كَالزَّعْفَرَانِ وَرِيحُهَا كَالْمِسْكِ وَمَنْ جُرِحَ جُرْحًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَعَلَيْهِ طَابَعُ الشُّهَدَاءِ " .
यूसुफ बिन सईद ने हमें बताया, उन्होंने कहा, मैंने हज्जाज को सुना, इब्न जुरैज ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि सुलेमान बिन मूसा ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि मलिक बिन यखमीर ने हमें बताया, मुआद बिन जबल ने उन्हें बताया कि उन्होंने भगवान के दूत को सुना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहें, "जो कोई भी सर्वशक्तिमान ईश्वर के लिए लड़ता है वह एक आदमी है जो मुसलमान ऊँटनी को हिचकोले लेता है, उसके लिए जन्नत निश्चित है। और जो कोई ईश्वर से सच्चाई के साथ अपनी पहल पर हत्या करने के लिए कहता है, और फिर मर जाता है या मार दिया जाता है, उसे शहीद का इनाम मिलेगा। यदि वह ईश्वर के मार्ग में घायल हो जाता है या किसी विपत्ति से पीड़ित हो जाता है, तो यह पुनरुत्थान के दिन इतनी प्रचुर मात्रा में आएगा कि उसका रंग और सुगंध केसर की तरह है। कस्तूरी की तरह और जो कोई ख़ुदा की राह में ज़ख़्मी होगा, उसका किरदार शहीद का होगा।”
वर्णनकर्ता
मुअज़ बिन जबल (र.अ.)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # २५/३१४१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २५: जिहाद