सुनन अन-नसाई — हदीस #२५८०२

हदीस #२५८०२
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ رَاشِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ، مِمَّا حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجُ، مِمَّا ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُحَدِّثُ بِهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَقَالَ ‏ "‏ بَيْنَمَا امْرَأَتَانِ مَعَهُمَا ابْنَاهُمَا جَاءَ الذِّئْبُ فَذَهَبَ بِابْنِ إِحْدَاهُمَا فَقَالَتْ هَذِهِ لِصَاحِبَتِهَا إِنَّمَا ذَهَبَ بِابْنِكِ ‏.‏ وَقَالَتِ الأُخْرَى إِنَّمَا ذَهَبَ بِابْنِكِ ‏.‏ فَتَحَاكَمَتَا إِلَى دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى فَخَرَجَتَا إِلَى سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ فَأَخْبَرَتَاهُ فَقَالَ ائْتُونِي بِالسِّكِّينِ أَشُقُّهُ بَيْنَهُمَا ‏.‏ فَقَالَتِ الصُّغْرَى لاَ تَفْعَلْ يَرْحَمُكَ اللَّهُ هُوَ ابْنُهَا ‏.‏ فَقَضَى بِهِ لِلصُّغْرَى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَاللَّهِ مَا سَمِعْتُ بِالسِّكِّينِ قَطُّ إِلاَّ يَوْمَئِذٍ مَا كُنَّا نَقُولُ إِلاَّ الْمُدْيَةَ ‏.‏
इमरान बिन बक्कर बिन राशिद ने हमें बताया, उन्होंने कहा, अली बिन अय्याश ने हमें बताया, उन्होंने कहा, शुएब ने हमें बताया, उन्होंने कहा, अबू अल-ज़न्नाद ने मुझे बताया, अब्द अल-रहमान अल-अराज ने जो बताया, उससे उन्होंने उल्लेख किया कि उन्होंने अबू हुरैरा को ईश्वर के दूत के अधिकार पर वर्णन करते हुए सुना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जिन्होंने कहा और कहा, "जबकि दो महिलाएँ अपने बेटों के साथ थीं। भेड़िया आया और उनमें से एक के बेटे को ले गया, और उसने कहा, “यह तो तेरे मित्र को ले गया है।” बोलीं-दूसरी बात ये थी कि आपका बेटा छीन लिया गया. इसलिए उन्होंने दाऊद के सामने फैसला सुनाया, शांति उस पर हो, और उसने उसे सबसे बड़ा होने का फैसला सुनाया, इसलिए वे सुलेमान बिन दाऊद के पास गए और उसे सूचित किया। तो उन्होंने कहा, "मेरे लिए एक चाकू लाओ और मैं इसे उनके बीच में काट दूंगा।" छोटी ने कहा, "ऐसा मत करो। भगवान तुम पर दया करें। यह उसका बेटा है।" इसलिए उन्होंने छोटे के लिए फैसला किया। "उसने कहा।" अबू हुरैरा, ख़ुदा की कसम, मैंने उस समय के अलावा कभी चाकू के बारे में नहीं सुना था। हम चाकू के अलावा कुछ नहीं कहते थे.
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # ४९/५४०२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४९: क़ाज़ियों के आदाब
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mercy #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और