मुवत्ता मालिक — हदीस #३४६४०
हदीस #३४६४०
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ، مَوْلَى عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَادَى أُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ وَهُوَ يُصَلِّي فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلاَتِهِ لَحِقَهُ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ عَلَى يَدِهِ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَخْرُجَ مِنْ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ " إِنِّي لأَرْجُو أَنْ لاَ تَخْرُجَ مِنَ الْمَسْجِدِ حَتَّى تَعْلَمَ سُورَةً مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِي التَّوْرَاةِ وَلاَ فِي الإِنْجِيلِ وَلاَ فِي الْقُرْآنِ مِثْلَهَا " . قَالَ أُبَىٌّ فَجَعَلْتُ أُبْطِئُ فِي الْمَشْىِ رَجَاءَ ذَلِكَ ثُمَّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ السُّورَةَ الَّتِي وَعَدْتَنِي . قَالَ " كَيْفَ تَقْرَأُ إِذَا افْتَتَحْتَ الصَّلاَةَ " . قَالَ فَقَرَأْتُ {الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ} حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى آخِرِهَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هِيَ هَذِهِ السُّورَةُ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُعْطِيتُ " .
याह्या ने मलिक के अधिकार पर, अल-अला इब्न अब्द अल-रहमान इब्न याक़ूब के अधिकार पर मुझे बताया कि अमीर इब्न कुराइज़ के ग्राहक अबू सईद ने उसे बताया कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, जब वह प्रार्थना कर रहा था तो उसने उबैय बिन काब को बुलाया, और जब उसने प्रार्थना समाप्त कर ली, तो उसने उसका पीछा किया, और ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, पर अपना हाथ रख दिया जैसे ही वह मस्जिद के दरवाजे से बाहर निकलना चाहता था, उसका हाथ था और उसने कहा, "मुझे आशा है कि आप तब तक मस्जिद नहीं छोड़ेंगे जब तक आप उस सूरह को नहीं जान लेते जो भगवान ने प्रकट किया है। न तो टोरा में, न ही सुसमाचार में, न ही कुरान में ऐसा कुछ है।" मेरे पिता ने कहा, तो मैं इसी आशा में धीरे-धीरे चलने लगा। फिर मैंने कहा, "हे रसूल।" भगवान के द्वारा, वह सूरह जिसका आपने मुझसे वादा किया था। उन्होंने कहा, "जब आप प्रार्थना शुरू करते हैं तो आप कैसे पढ़ते हैं?" उन्होंने कहा, "मैंने इसके अंत तक आने तक {दुनिया के भगवान, भगवान की स्तुति करो} का पाठ किया। तब भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा, "यह यह सूरह है, और यह सात दोहराया छंद और महान कुरान है।" जो मुझे दिया गया है।”
स्रोत
मुवत्ता मालिक # ३/१८५
दर्जा
Sahih Lighairihi
श्रेणी
अध्याय ३: नमाज़