Muwaththa Malik — Hadis #35819

Hadis #35819
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمُتَبَايِعَانِ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِالْخِيَارِ عَلَى صَاحِبِهِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا إِلاَّ بَيْعَ الْخِيَارِ ‏"‏ ‏.‏
Yahya meriwayatkan kepada saya, bahawa Malik berkata, "Perbuatan yang disepakati secara umum di antara kita tentang seorang lelaki membeli kain di satu kota, dan kemudian membawanya ke kota lain untuk dijual sebagai murabahah, adalah bahawa dia tidak dikira mendapat upah seorang ejen, atau apa-apa elaun untuk menyeterika, melipat, meluruskan, perbelanjaan, atau sewa rumah, tidak termasuk kos pengangkutan, termasuk harga pokok dan harga pengangkutan. daripada keuntungan itu diperuntukkan kepadanya melainkan ejen memberitahu semua itu kepada pelabur Jika mereka bersetuju untuk berkongsi keuntungan dengan sewajarnya selepas mengetahuinya, tidak ada salahnya." Malik berkata, "Adapun pelunturan, jahitan, pencelupan dan sebagainya, mereka diperlakukan dengan cara yang sama seperti kain. Keuntungan dikira pada mereka sebagaimana dikira dalam barang kain. Jadi jika dia menjual barang-barang kain itu tanpa menjelaskan perkara-perkara yang kami namakan sebagai tidak mendapat keuntungan, dan jika penghitungan itu sudah ada, tetapi sudah ada untungnya. barang-barang kain tirai tidak menjadi transaksi antara mereka adalah batal dan tidak sah melainkan mereka membuat perjanjian bersama yang baru tentang apa yang dibenarkan di antara mereka." Malik bercakap tentang seorang ejen yang membeli barang dengan emas atau perak, dan nilai tukaran pada hari pembelian adalah sepuluh dirham kepada dinar. Dia membawa mereka ke sebuah kota untuk menjual murabahah, atau menjualnya di mana dia membelinya mengikut nilai tukaran pada hari dia menjualnya. Jika dia membelinya dengan dirham dan dia menjualnya dengan dinar, atau dia membelinya dengan dinar dan dia menjualnya dengan dirham, dan barang itu belum habis maka dia mempunyai pilihan. Jika dia mahu, dia menerima untuk menjual barang itu dan jika dia mahu, dia meninggalkannya. Sekiranya barang itu telah dijual, dia mempunyai harga seperti mana jurujual itu membelinya, dan jurujual itu dikira mendapat keuntungan dari apa yang mereka beli, berbanding apa yang diperoleh pelabur sebagai keuntungan. Malik berkata, "Jika seseorang menjual barang seratus dinar dengan harga seratus sepuluh, kemudian dia mendengar sesudah itu harganya sembilan puluh dinar, dan barang itu telah hilang, penjual mempunyai pilihan. Jika dia suka, dia mendapat harga barang itu pada hari barang itu diambil darinya kecuali harganya lebih dari harga yang dia wajibkan untuk menjualnya, dan dia tidak mempunyai lebih dari satu dan tidak ada sepuluh di tempat pertama. Jika dia suka, ia dikira sebagai keuntungan terhadap sembilan puluh kecuali jika harga barangnya lebih rendah daripada nilainya, dia diberi pilihan antara apa yang diambil barangnya dengan modal ditambah keuntungan, iaitu sembilan puluh sembilan dinar. Malik berkata, "Jika seseorang menjual barang secara murabahah dan dia berkata, 'Harga itu bagiku seratus dinar.' Kemudian dia mendengar kemudian, bahawa ia bernilai seratus dua puluh dinar, pelanggan diberi pilihan. Jika dia mahu, dia memberi kepada penjual nilai barang itu pada hari dia mengambilnya, dan jika dia mahu, dia memberikan harga yang dia membelinya mengikut perhitungan berapa keuntungan yang dia berikan kepadanya, sejauh mana yang berlaku, melainkan jika itu lebih rendah daripada harga yang dia membelinya, kerana dia tidak boleh memberikan pemilik barang itu kerugian daripada harga yang dia beli kerana dia berpuas hati dengan harga yang dia beli. Pemilik barang datang untuk mencari tambahan, jadi pembeli tidak mempunyai hujah terhadap jurujual dalam hal itu untuk membuat pengurangan daripada harga pertama yang dia membelinya mengikut senarai kandungan." Malik bercakap tentang apa yang dilakukan di antara mereka dalam kes sekumpulan orang yang membeli barang, kain atau budak, dan seorang lelaki mendengar tentangnya dan berkata kepada salah seorang daripada kumpulan itu, "Saya telah mendengar perihal dan keadaan barang-barang tirai yang kamu beli daripada si fulan. Mahukah saya memberi kamu keuntungan ini-dan-itu untuk mengambil alih bahagian kamu?" Orang ini bersetuju, dan lelaki itu memberinya keuntungan dan menjadi rakan kongsi di tempatnya. Apabila dia melihat pembelian itu, dia melihat bahawa ia adalah hodoh dan mendapati ia terlalu mahal. Malik berkata, "Wajib ke atasnya dan tidak ada pilihan padanya jika dia membelinya mengikut senarai isi dan keterangannya telah terkenal." Malik bercakap tentang seorang lelaki yang mempunyai barang-barang kain yang dihantar kepadanya, dan penjual datang kepadanya dan dia membacakan kepada mereka senarai kandungannya dan berkata, "Dalam setiap beg ada pembalut begini-begini dari Basra dan ini-dan-begitu pembalut dari Sabir. Saiznya adalah begini-begini," dan dia menamakan kepada mereka jenis-jenis barang gorden itu, menurut keterangan mereka, "Beli ini dan dia dari saya." Mereka membeli beg itu mengikut apa yang diterangkannya kepada mereka, dan kemudian mereka membelinya dan mendapati ia terlalu mahal dan menyesalinya. Malik berkata, "Jualan itu mengikat mereka, jika barang itu sesuai dengan daftar isi yang dia jual." Malik berkata, "Inilah cara melakukan perkara-perkara yang masih digunakan orang hari ini. Mereka menghalalkan jual beli di antara mereka apabila barang itu sesuai dengan daftar isi dan tidak berbeza daripadanya." Yahya meriwayatkan kepadaku daripada Malik daripada Nafi daripada Abdullah ibn Umar bahawa Rasulullah s.a.w. bersabda, "Kedua-dua pihak dalam transaksi perniagaan mempunyai hak untuk menarik diri, selama mereka tidak bercerai-berai, selama mereka tidak bercerai-berai, selagi mereka tidak boleh berpisah, selama mereka tidak bercerai-berai." Malik berkata, "Tidak ada batasan tertentu dan tidak ada perkara yang berlaku dalam hal ini menurut kami
Sumber
Muwaththa Malik # 31/1364
Gred
Sahih
Kategori
Bab 31: Jual Beli
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan