Muwaththa Malik — Hadis #35827

Malik meriwayatkan kepadaku daripada Yahya bin Said daripada Abu Bakar bin Muhammad bin Amr bin Hazm daripada Umar bin Abdal-Aziz daripada Abu Bakr bin Abd ar-Rahman bin al-Harith bin Hisyam daripada Abu Huraira bahawa Rasulullah s.a.w bersabda, "Sesiapa yang bangkrut, dan dia akan mendapat hak miliknya daripada orang lain." Malik bercakap tentang seorang lelaki yang menjual barang dagangan lelaki, dan pembelinya bangkrut. Dia berkata, "Penjual mengambil apa sahaja dari barangnya yang didapatinya. Jika pembeli telah menjual sebahagian daripadanya dan membahagikannya, penjual barang itu lebih berhak terhadap mereka daripada pemiutang. Apa yang diagihkan oleh pembeli tidak menghalang penjual daripada mengambil apa sahaja daripadanya yang didapatinya. Adalah menjadi hak penjual jika dia telah menerima apa-apa harga daripada pembeli dan tidak mahu mengambil barang yang dibelinya, dan dia tidak mahu mengambil barang itu dalam perniagaannya. temui, dia seperti orang yang berhutang." Malik bercakap tentang seseorang yang membeli bulu yang dipintal atau sebidang tanah, dan kemudian mengerjakannya, seperti membina rumah di sebidang tanah atau menenun bulu yang dipintal menjadi kain. Kemudian dia menjadi muflis selepas dia membelinya, dan pemilik asal plot itu berkata, "Saya akan mengambil plot itu dan apa sahaja struktur yang ada di atasnya." Malik berkata, "Struktur itu bukan miliknya. Namun, plot dan apa yang ada di dalamnya yang telah diperbaiki oleh pembeli dinilai. Kemudian seseorang melihat berapa harga plot itu dan berapa banyak nilai itu adalah harga struktur itu. Mereka adalah rakan kongsi dalam itu. Pemilik plot mempunyai bahagian yang sama, dan pemiutang mempunyai jumlah bahagian struktur itu." Malik berkata, "Penjelasan tentang itu ialah nilai kesemuanya adalah lima belas ratus dirham. Nilai plot ialah lima ratus dirham, dan nilai bangunan itu adalah seribu dirham. Pemilik tanah mempunyai satu pertiga, dan pemiutang mempunyai dua pertiga." Malik berkata, "Begitulah dengan pemintalan dan perkara-perkara lain yang serupa dalam keadaan ini dan pembeli mempunyai hutang yang tidak dapat dia bayar. Beginilah kelakuan dalam keadaan seperti itu." Malik berkata, "Adapun barang-barang yang telah dijual dan yang pembeli tidak bertambah baik, tetapi barang-barang itu laris dan telah naik harganya, maka pemiliknya ingin mereka dan pemiutang juga ingin merampasnya, maka pemiutang memilih antara memberikan pemilik barang itu harga yang dijualnya dan tidak merugikan dan menyerahkan barangnya kepadanya. "Jika harga barang itu telah turun, orang yang menjualnya ada pilihan. Jika dia suka, dia boleh mengambil barangnya dan dia tidak mempunyai tuntutan terhadap mana-mana harta orang yang berhutang, dan itu adalah haknya. Jika dia suka, dia boleh menjadi salah seorang pemiutang dan mengambil sebahagian daripada haknya dan tidak mengambil hartanya. Itu terpulang kepada dia." Malik berkata tentang seseorang yang membeli budak perempuan atau binatang lalu dia melahirkan dalam kepemilikannya dan pembeli itu bangkrut, "Hamba perempuan atau binatang itu dan anak-anaknya adalah kepunyaan penjual melainkan jika pemiutang menghendakinya. Jika demikian mereka memberikan haknya yang lengkap dan mereka mengambilnya.