Muwaththa Malik — Hadis #35897

Hadis #35897
حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي غَطَفَانَ بْنِ طَرِيفٍ الْمُرِّيِّ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَالَ مَنْ وَهَبَ هِبَةً لِصِلَةِ رَحِمٍ أَوْ عَلَى وَجْهِ صَدَقَةٍ فَإِنَّهُ لاَ يَرْجِعُ فِيهَا وَمَنْ وَهَبَ هِبَةً يَرَى أَنَّهُ إِنَّمَا أَرَادَ بِهَا الثَّوَابَ فَهُوَ عَلَى هِبَتِهِ يَرْجِعُ فِيهَا إِذَا لَمْ يُرْضَ مِنْهَا ‏.‏ قَالَ يَحْيَى سَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ الأَمْرُ الْمُجْتَمَعُ عَلَيْهِ عِنْدَنَا أَنَّ الْهِبَةَ إِذَا تَغَيَّرَتْ عِنْدَ الْمَوْهُوبِ لَهُ لِلثَّوَابِ بِزِيَادَةٍ أَوْ نُقْصَانٍ فَإِنَّ عَلَى الْمَوْهُوبِ لَهُ أَنْ يُعْطِيَ صَاحِبَهَا قِيمَتَهَا يَوْمَ قَبَضَهَا ‏.‏
Yahya berkata bahawa dia mendengar Malik berkata, "Apa yang dilakukan dalam masyarakat kita tentang seseorang yang memberi hadiah tanpa menghendaki pahala ialah dia memanggil saksi untuknya. Ditegaskan bagi orang yang telah diberi kecuali orang yang memberi itu mati sebelum orang yang diberi hadiah itu menerima hadiah itu." Dia berkata, "Jika pemberi ingin menyimpan hadiah itu selepas dia menyaksikannya, dia tidak boleh. Jika penerima menuntutnya daripadanya, dia mengambilnya." Malik berkata, "Jika seseorang memberi hadiah kemudian menarik baliknya dan penerima membawa saksi untuk memberi keterangan kepadanya bahawa dia telah diberi hadiah itu, sama ada barang, emas, perak atau binatang, penerima itu disuruh bersumpah. Jika dia enggan, pemberi itu dibuat bersumpah. Jika dia juga enggan bersumpah, dia memberi sekurang-kurangnya kepada penerima, jika dia mempunyai saksi, jika dia mempunyai saksi. dia tidak mempunyai apa-apa . " Malik berkata, "Jika seseorang memberi hadiah tanpa mengharapkan balasan dan penerimanya meninggal dunia, ahli waris itu adalah di tempatnya. Malik meriwayatkan kepadaku dari Da'ud ibn al-Husayn daripada Abu Ghatafan ibn Tarif al-Muriyi bahawa Umar ibn al-Khattab berkata, "Jika seseorang memberi hadiah untuk mengeratkan silaturrahim dengan kerabat atau sebagai sedekah, dia tidak boleh mendapatkannya kembali. Tetapi jika seseorang memberi hadiah kerana mencari nikmat atau pahala, dia mendapat pemberiannya dan boleh mendapatkannya semula jika dia tidak berpuas hati daripadanya." Yahya berkata bahawa dia mendengar Malik berkata, "Cara yang disepakati umum Perkara-perkara dalam masyarakat kita ialah jika hadiah itu dikembalikan kepada orang yang memberinya sebagai balasan, dan nilainya sama ada dinaikkan atau berkurangan, orang yang diberi itu memberi nilai kepada pemiliknya pada hari dia menerimanya.
Sumber
Muwaththa Malik # 36/1442
Gred
Mauquf Sahih
Kategori
Bab 36: Penghakiman
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan