Muwaththa Malik — Hadis #36022
Hadis #36022
وَحَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، يَذْكُرُ أَنَّ الْمُوضِحَةَ، فِي الْوَجْهِ مِثْلُ الْمُوضِحَةِ فِي الرَّأْسِ إِلاَّ أَنْ تَعِيبَ الْوَجْهَ فَيُزَادُ فِي عَقْلِهَا مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ عَقْلِ نِصْفِ الْمُوضِحَةِ فِي الرَّأْسِ فَيَكُونُ فِيهَا خَمْسَةٌ وَسَبْعُونَ دِينَارًا . قَالَ مَالِكٌ وَالأَمْرُ عِنْدَنَا أَنَّ فِي الْمُنَقَّلَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ فَرِيضَةً . قَالَ وَالْمُنَقَّلَةُ الَّتِي يَطِيرُ فِرَاشُهَا مِنَ الْعَظْمِ وَلاَ تَخْرِقُ إِلَى الدِّمَاغِ وَهِيَ تَكُونُ فِي الرَّأْسِ وَفِي الْوَجْهِ . قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ الْمُجْتَمَعُ عَلَيْهِ عِنْدَنَا أَنَّ الْمَأْمُومَةَ وَالْجَائِفَةَ لَيْسَ فِيهِمَا قَوَدٌ . وَقَدْ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ لَيْسَ فِي الْمَأْمُومَةِ قَوَدٌ . قَالَ مَالِكٌ وَالْمَأْمُومَةُ مَا خَرَقَ الْعَظْمَ إِلَى الدِّمَاغِ وَلاَ تَكُونُ الْمَأْمُومَةُ إِلاَّ فِي الرَّأْسِ وَمَا يَصِلُ إِلَى الدِّمَاغِ إِذَا خَرَقَ الْعَظْمَ . قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ عِنْدَنَا أَنَّهُ لَيْسَ فِيمَا دُونَ الْمُوضِحَةِ مِنَ الشِّجَاجِ عَقْلٌ حَتَّى تَبْلُغَ الْمُوضِحَةَ وَإِنَّمَا الْعَقْلُ فِي الْمُوضِحَةِ فَمَا فَوْقَهَا وَذَلِكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْتَهَى إِلَى الْمُوضِحَةِ فِي كِتَابِهِ لِعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فَجَعَلَ فِيهَا خَمْسًا مِنَ الإِبِلِ وَلَمْ تَقْضِ الأَئِمَّةُ فِي الْقَدِيمِ وَلاَ فِي الْحَدِيثِ فِيمَا دُونَ الْمُوضِحَةِ بِعَقْلٍ .
Yahya menceritakan kepada saya daripada Malik bahawa Yahya ibn Said mendengar Sulayman ibn Yasar menyebut bahawa luka muka yang tulangnya terbuka adalah seperti luka di kepala yang tulangnya terbuka, kecuali mukanya berparut oleh luka itu. Kemudian wang darah itu ditambah dengan separuh daripada wang darah luka kepala di mana kulitnya terbuka sehingga tujuh puluh lima dinar dibayar untuknya. Malik berkata, "Apa yang dilakukan dalam masyarakat kami ialah kepala yang luka dengan serpihan mempunyai lima belas ekor unta." Dia menjelaskan, "Kepala luka dengan serpihan adalah yang dari mana serpihan tulang terbang dan yang tidak sampai ke otak. Ia boleh di kepala atau muka." Malik berkata, "Cara melakukan sesuatu yang dipersetujui secara umum dalam masyarakat kita, ialah tidak ada pembalasan untuk luka di otak atau luka perut, dan Ibn Shihab telah berkata, 'Tidak ada pembalasan untuk luka di otak.' " Malik menjelaskan, "Luka di otak itulah yang menusuk tulang hingga ke otak. Luka jenis ini hanya berlaku di bahagian kepala. Ia adalah yang sampai ke otak apabila tulangnya tertusuk." Malik berkata, "Apa yang dilakukan dalam masyarakat kami adalah bahawa tidak ada wang darah yang dibayar pada mana-mana luka di kepala kurang daripada yang membuka tempurung kepala. Wang darah hanya dibayar untuk luka kepala yang membuka tulang dan yang lebih buruk daripada itu. Itu kerana Rasulullah, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kesejahteraan, berhenti di bahagian kepala yang menutupi tulang itu dalam suratnya. Nabi Muhammad saw. tidak membuat apa-apa wang darah dibayar untuk kecederaan kurang daripada luka di kepala yang membuka tulang
Sumber
Muwaththa Malik # 43/1567
Gred
Maqtu Sahih
Kategori
Bab 43: Diyat
Topik:
#Mother