Muwatta von Imam Malik — Hadith #36022

Yahya erzählte mir von Malik, dass Yahya ibn Said Sulayman ibn Yasar erwähnen hörte, dass eine Gesichtswunde, bei der der Knochen freigelegt war, wie eine Kopfwunde war, bei der der Knochen freigelegt war, es sei denn, das Gesicht war durch die Wunde vernarbt. Dann wird das Blutgeld um die Hälfte des Blutgeldes der Kopfwunde erhöht, bei der die Haut entblößt wurde, so dass dafür 75 Dinar zu zahlen sind. Malik sagte: „Was in unserer Gemeinde getan wird, ist, dass fünfzehn Kamele mit Splittern am Kopf verletzt wurden.“ Er erklärte: „Die Kopfwunde mit Splittern ist die Wunde, aus der Knochenstücke herausfliegen und die nicht ins Gehirn gelangt. Sie kann im Kopf oder im Gesicht sein.“ Malik sagte: „Die allgemein anerkannte Vorgehensweise in unserer Gemeinschaft ist, dass es keine Vergeltung für eine Verletzung des Gehirns oder des Bauches gibt, und Ibn Shihab hat gesagt: ‚Es gibt keine Vergeltung für eine Verletzung des Gehirns.‘ „Malik erklärte: „Die Wunde im Gehirn durchdringt die Knochen des Gehirns.“ Diese Art von Wunde kommt nur im Kopf vor. Es ist das, was das Gehirn erreicht, wenn die Knochen durchbohrt werden.“ Malik sagte: „Was in unserer Gemeinde getan wird, ist, dass kein Blutgeld für eine Kopfwunde gezahlt wird, die nicht den Schädel freilegt Die Anwesenden haben kein Blutgeld für Verletzungen gezahlt, die geringer sind als die Kopfwunde, die den Knochen freilegt