Muwatta von Imam Malik — Hadith #34478

Yahya erzählte mir von Malik, dass Yahya ibn Said zu sagen pflegte: „Selbst wenn jemand es schafft zu beten, bevor die Zeit des Gebets abgelaufen ist, ist die Zeit, die vergangen ist, wichtiger oder besser als seine Familie und sein Vermögen.“ Yahya sagte, dass Malik sagte: „Wenn die Zeit für ein Gebet kommt und ein Reisender ein Gebet aus Vernachlässigung oder Vergesslichkeit verzögert, bis er seine Familie erreicht, sollte er dieses Gebet vollständig verrichten, wenn er innerhalb der Zeit ankommt. Wenn er jedoch ankommt, wenn die Zeit abgelaufen ist, sollte er das Reisegebet verrichten. Auf diese Weise zahlt er nur das zurück, was er schuldet.“ Malik sagte: „Das ist es, was ich bei den Menschen und Männern mit Wissen in unserer Gemeinde festgestellt habe.“ Malik erklärte, dass Shafaq die Rötung am Himmel sei, nachdem die Sonne untergegangen sei, und sagte: „Wenn die Rötung verschwunden ist, ist das Isha-Gebet fällig und Sie haben die Zeit des Maghrib verlassen.“