Muwatta von Imam Malik — Hadith #36008
Hadith #36008
حَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَوَّمَ الدِّيَةَ عَلَى أَهْلِ الْقُرَى فَجَعَلَهَا عَلَى أَهْلِ الذَّهَبِ أَلْفَ دِينَارٍ وَعَلَى أَهْلِ الْوَرِقِ اثْنَىْ عَشَرَ أَلْفَ دِرْهَمٍ . قَالَ مَالِكٌ فَأَهْلُ الذَّهَبِ أَهْلُ الشَّامِ وَأَهْلُ مِصْرَ وَأَهْلُ الْوَرِقِ أَهْلُ الْعِرَاقِ . وَحَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَّ الدِّيَةَ تُقْطَعُ فِي ثَلاَثِ سِنِينَ أَوْ أَرْبَعِ سِنِينَ . قَالَ مَالِكٌ وَالثَّلاَثُ أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَىَّ فِي ذَلِكَ . قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ الْمُجْتَمَعُ عَلَيْهِ عِنْدَنَا أَنَّهُ لاَ يُقْبَلُ مِنْ أَهْلِ الْقُرَى فِي الدِّيَةِ الإِبِلُ وَلاَ مِنْ أَهْلِ الْعَمُودِ الذَّهَبُ وَلاَ الْوَرِقُ وَلاَ مِنْ أَهْلِ الذَّهَبِ الْوَرِقُ وَلاَ مِنْ أَهْلِ الْوَرِقِ الذَّهَبُ .
Malik erzählte mir, dass er gehört hatte, dass Umar ibn al-Khattab das volle Blutgeld für die Menschen in städtischen Gebieten veranschlagte. Für diejenigen, die Gold hatten, machte er tausend Dinar daraus. und für diejenigen, die Silber hatten, machte er es zehntausend Dirham. Malik sagte: „Die Leute aus Gold sind die Leute aus Ash-Sham und die Leute aus Ägypten. Die Leute aus Silber sind die Leute aus dem Irak.“ Yahya erzählte mir von Malik, dass er gehört hatte, dass das Blutgeld in Raten über drei oder vier Jahre aufgeteilt wurde. Malik sagte: „Drei ist für mich das Beste, was ich dazu gehört habe.“ Malik sagte: „Die allgemein anerkannte Vorgehensweise in unserer Gemeinde ist, dass Kamele von den Stadtbewohnern nicht für Blutgeld akzeptiert werden, noch wird Gold oder Silber von den Wüstenvölkern akzeptiert. Silber wird von den Goldvölkern nicht akzeptiert, und Gold wird von den Silbervölkern nicht akzeptiert.“
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 43/1553
Grad
Mauquf Daif
Kategorie
Kapitel 43: Blutgeld
Themen:
#Mother