सुनन अन-नसाई — हदीस #२३००५
हदीस #२३००५
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ الْمَخْزُومِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ حُوَيْطِبِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ السَّعْدِيِّ، أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رضى الله عنه مِنَ الشَّامِ فَقَالَ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَعْمَلُ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ الْمُسْلِمِينَ فَتُعْطَى عَلَيْهِ عُمَالَةً فَلاَ تَقْبَلُهَا قَالَ أَجَلْ إِنَّ لِي أَفْرَاسًا وَأَعْبُدًا وَأَنَا بِخَيْرٍ وَأُرِيدُ أَنْ يَكُونَ عَمَلِي صَدَقَةً عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ عُمَرُ رضى الله عنه إِنِّي أَرَدْتُ الَّذِي أَرَدْتَ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعْطِينِي الْمَالَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ مَنْ هُوَ أَفْقَرُ إِلَيْهِ مِنِّي وَإِنَّهُ أَعْطَانِي مَرَّةً مَالاً فَقُلْتُ لَهُ أَعْطِهِ مَنْ هُوَ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنِّي . فَقَالَ
" مَا آتَاكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ هَذَا الْمَالِ مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ وَلاَ إِشْرَافٍ فَخُذْهُ فَتَمَوَّلْهُ أَوْ تَصَدَّقْ بِهِ وَمَا لاَ فَلاَ تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ " .
सईद बिन अब्दुल रहमान अबू उबैद अल्लाह अल-मखज़ौमी ने हमें बताया, सुफियान ने हमें बताया, अल-ज़ुहरी के अधिकार पर, अल-साइब बिन यज़ीद के अधिकार पर, हुवैतिब बिन अब्दुल-उज्जा के अधिकार पर कहा: अब्दुल्ला बिन अल-सादी ने मुझे बताया कि वह उमर बिन अल-खत्ताब के पास आए थे, भगवान उनसे प्रसन्न हो सकते हैं, लेवंत से। क्या मुझे यह नहीं बताया गया कि आप मुसलमानों के एक काम पर काम कर रहे हैं और आपको इसके लिए काम दिया गया है और आप इसे स्वीकार नहीं करते हैं? उन्होंने कहा, "हां, मेरे पास घोड़े और नौकर हैं, और मैं ठीक हूं, और मैं चाहता हूं कि मेरा काम मुसलमानों के लिए एक दान हो। उमर, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने कहा, "मैं वही चाहता था जो मैं चाहता था।" पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने कहा भगवान, शांति और आशीर्वाद उस पर हो, मुझे पैसे देता है, और मैं कहता हूं, "जो कोई भी मुझसे गरीब है उसे दे दो।" एक बार उसने मुझे पैसे दिए, और मैंने उससे कहा, "जिसे इसकी अधिक आवश्यकता हो, उसे दे देना।" मुझ से। तो उन्होंने कहा: "सर्वशक्तिमान ईश्वर ने तुम्हें इस धन में से जो कुछ भी बिना मांगे या मांगे दिया है, उसे ले लो और इसका वित्तपोषण करो या इसे दान में दे दो।" और क्या नहीं, खुद इसका पालन न करें।”
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन अल-सादी (रह.)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # २३/२६०५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २३: ज़कात