सुनन अन-नसाई — हदीस #२३८४०

हदीस #२३८४०
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَوْرٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا نَزَلَتْ ‏{‏ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ‏}‏ دَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَدَأَ بِي فَقَالَ ‏"‏ يَا عَائِشَةُ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلاَ عَلَيْكِ أَنْ لاَ تُعَجِّلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ قَدْ عَلِمَ وَاللَّهِ أَنَّ أَبَوَىَّ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِّي بِفِرَاقِهِ فَقَرَأَ عَلَىَّ ‏{‏ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا ‏}‏ فَقُلْتُ أَفِي هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَىَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ وَالأَوَّلُ أَوْلَى بِالصَّوَابِ وَاللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ ‏.‏
मुहम्मद इब्न अब्द अल-अला ने हमें सूचित किया, उन्होंने कहा, मुहम्मद इब्न थावर ने हमें सूचित किया, मुअम्मर के अधिकार पर, अल-ज़ुहरी के अधिकार पर, उर्वा के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर, उसने कहा जब {यदि आप अल्लाह और उसके दूत को चाहते हैं} प्रकट हुआ था। पैगंबर, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो, मेरे पास आए, मेरे साथ शुरुआत की और कहा, "हे आयशा, मैं तुमसे एक मामले का जिक्र कर रहा हूं।" इसलिए जब तक आप अपने माता-पिता से सलाह न ले लें, जल्दबाजी न करें।” उसने कहा, "भगवान की कसम, वह जानता है कि मेरे माता-पिता मुझे उससे अलग होने का आदेश नहीं देने वाले थे।" तो उन्होंने पाठ किया. {हे पैगम्बर, अपनी पत्नियों से कहो कि क्या तुम इस दुनिया के जीवन और इसकी सजावट की इच्छा रखते हो} तो मैंने कहा: क्या मैं यही करने जा रहा हूँ? मेरे पिता, क्योंकि मैं ईश्वर और उसके दूत को चाहता हूँ। अबू अब्द अल-रहमान ने कहा: यह एक गलती है, और पहली के सही होने की अधिक संभावना है। और परमेश्वर, उसकी जय हो, परमप्रधान है। मुझे पता है...
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
सुनन अन-नसाई # २७/३४४०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २७: तलाक़
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Quran

संबंधित हदीस

इस किताब से और