सुनन अन-नसाई — हदीस #२४६३१
हदीस #२४६३१
أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ أَنْبَأَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ نُبَيْشَةَ، قَالَ نَادَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً يَعْنِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ " اذْبَحُوهَا فِي أَىِّ شَهْرٍ كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَطْعِمُوا " . قَالَ إِنَّا كُنَّا نُفْرِعُ فَرَعًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ . قَالَ " فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ حَتَّى إِذَا اسْتَحْمَلَ ذَبَحْتَهُ وَتَصَدَّقْتَ بِلَحْمِهِ فَإِنَّ ذَلِكَ هُوَ خُيْرٌ " .
अबू अल-अश्अथ ने हमें बताया, अहमद इब्न अल-मिकदम ने हमें बताया, यजीद ने हमें बताया - वह इब्न ज़ुराई है - उन्होंने कहा, खालिद ने हमें बताया, अबू अल-मलीह के अधिकार पर, नुबैशाह के अधिकार पर, उन्होंने कहा: एक आदमी ने पैगंबर को बुलाया, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, और कहा, "हम रजब में पूर्व-इस्लामिक युग में 'इतरा' का पालन करते थे, तो आप हमें क्या आदेश देते हैं करना है?” उसने कहा। "चाहे कोई भी महीना हो, उन्हें क़त्ल करो, और सर्वशक्तिमान ईश्वर का सम्मान करो, और उन्हें खिलाओ।" उन्होंने कहा, "वास्तव में, हम इस्लाम-पूर्व युग में एक शाखा बनाते थे।" उसने कहा, "हर एक जंगली डाली में, जब तक वह अपना बोझ न उठा ले, तुम उसे बलि करो और उसका मांस दान में दो, क्योंकि यह बेहतर है।"
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
सुनन अन-नसाई # ४१/४२३१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४१: फ़र और अतीरा