मुवत्ता मालिक — हदीस #३६०४७
हदीस #३६०४७
وَحَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حُسَيْنٍ، مَوْلَى عَائِشَةَ بِنْتِ قُدَامَةَ أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ، أَقَادَ وَلِيَّ رَجُلٍ مِنْ رَجُلٍ قَتَلَهُ بِعَصًا فَقَتَلَهُ وَلِيُّهُ بِعَصًا . قَالَ مَالِكٌ وَالأَمْرُ الْمُجْتَمَعُ عَلَيْهِ الَّذِي لاَ اخْتِلاَفَ فِيهِ عِنْدَنَا أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا ضَرَبَ الرَّجُلَ بِعَصًا أَوْ رَمَاهُ بِحَجَرٍ أَوْ ضَرَبَهُ عَمْدًا فَمَاتَ مِنْ ذَلِكَ فَإِنَّ ذَلِكَ هُوَ الْعَمْدُ وَفِيهِ الْقِصَاصُ . قَالَ مَالِكٌ فَقَتْلُ الْعَمْدِ عِنْدَنَا أَنْ يَعْمِدَ الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ فَيَضْرِبَهُ حَتَّى تَفِيظَ نَفْسُهُ وَمِنَ الْعَمْدِ أَيْضًا أَنْ يَضْرِبَ الرَّجُلُ الرَّجُلَ فِي النَّائِرَةِ تَكُونُ بَيْنَهُمَا ثُمَّ يَنْصَرِفُ عَنْهُ وَهُوَ حَىٌّ فَيُنْزَى فِي ضَرْبِهِ فَيَمُوتُ فَتَكُونُ فِي ذَلِكَ الْقَسَامَةُ . قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ عِنْدَنَا أَنَّهُ يُقْتَلُ فِي الْعَمْدِ الرِّجَالُ الأَحْرَارُ بِالرَّجُلِ الْحُرِّ الْوَاحِدِ وَالنِّسَاءُ بِالْمَرْأَةِ كَذَلِكَ وَالْعَبِيدُ بِالْعَبْدِ كَذَلِكَ .
याह्या ने मलिक के अधिकार पर, आयशा बिन्त कुदामा के ग्राहक उमर इब्न हुसैन के अधिकार पर मुझे बताया कि अब्द अल-मलिक इब्न मारवान एक व्यक्ति को लाया था जो मेरा अभिभावक था। एक आदमी के बारे में जिसने उसे पाप के कारण मार डाला, और उसके अभिभावक ने उसे पाप के कारण मार डाला। मलिक ने कहा: जिस मुद्दे पर सर्वसम्मति से सहमति बनी है, जिस पर हमारे बीच कोई मतभेद नहीं है, वह यह है कि अगर कोई आदमी उसने किसी आदमी को छड़ी से मारा, या उस पर पत्थर फेंका, या जानबूझकर मारा और उसके परिणामस्वरूप वह मर गया, तो यह जानबूझकर है और इसके लिए प्रतिशोध है। मलिक ने कहा, इसलिए उनकी हत्या कर दी गई. हमारे अनुसार जानबूझकर, वह है जब एक आदमी दूसरे आदमी के पास जाता है और उसे तब तक मारता है जब तक कि उसकी आत्मा को राहत नहीं मिल जाती। एक आदमी के लिए दूसरे आदमी को मारना भी जानबूझकर किया जाता है आग उन दोनों के बीच में होगी, तब वह जीवित रहते हुए उस पर से उतर जाएगी, और जब वह मारा जाए तब उसे पीटा जाएगा, और वह मर जाएगा, और वही दण्ड होगा। मलिक अल-अम्र ने कहा। हमारे यहां, स्वतंत्र पुरुषों को जानबूझकर मार दिया जाता है, एक स्वतंत्र पुरुष के लिए, महिलाओं को एक महिला के लिए, और गुलामों को एक गुलाम के लिए मार दिया जाता है। .
स्रोत
मुवत्ता मालिक # ४३/१५९२
दर्जा
Maqtu Sahih
श्रेणी
अध्याय ४३: दियत