Muwaththa Malik — Hadis #35322

Hadis #35322
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، كَانَ يَقُولُ ‏{‏مَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْىِ‏}‏ شَاةٌ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَذَلِكَ أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَىَّ فِي ذَلِكَ لأَنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ ‏{‏يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَقْتُلُوا الصَّيْدَ وَأَنْتُمْ حُرُمٌ وَمَنْ قَتَلَهُ مِنْكُمْ مُتَعَمِّدًا فَجَزَاءٌ مِثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ يَحْكُمُ بِهِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ هَدْيًا بَالِغَ الْكَعْبَةِ أَوْ كَفَّارَةٌ طَعَامُ مَسَاكِينَ أَوْ عَدْلُ ذَلِكَ صِيَامًا‏}‏ فَمِمَّا يُحْكَمُ بِهِ فِي الْهَدْىِ شَاةٌ وَقَدْ سَمَّاهَا اللَّهُ هَدْيًا وَذَلِكَ الَّذِي لاَ اخْتِلاَفَ فِيهِ عِنْدَنَا وَكَيْفَ يَشُكُّ أَحَدٌ فِي ذَلِكَ وَكُلُّ شَىْءٍ لاَ يَبْلُغُ أَنْ يُحْكَمَ فِيهِ بِبَعِيرٍ أَوْ بَقَرَةٍ فَالْحُكْمُ فِيهِ شَاةٌ وَمَا لاَ يَبْلُغُ أَنْ يُحْكَمَ فِيهِ بِشَاةٍ فَهُوَ كَفَّارَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ إِطْعَامِ مَسَاكِينَ ‏.‏
Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik bahawa dia telah mendengar bahawa Abdullah ibn Abbas pernah berkata, "Hal yang paling sukar diterima sebagai binatang korban ialah kambing." Malik berkata, "Itulah yang paling aku sukai dari apa yang aku dengar tentang perkara itu, kerana Allah Ta'ala berfirman di dalam kitab-Nya, 'Wahai orang-orang yang amanah, janganlah kamu membunuh binatang buruan sedang kamu dalam ihram. Barangsiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka akan dibalas seperti apa yang telah dibunuhnya, dari binatang ternakan, sebagaimana yang dihukumi oleh dua orang manusia, yaitu binatang ternak atau binatang qurban di antara kamu. untuk orang-orang miskin, atau yang setara dengan itu dalam puasa,' (Surah 5 ayat 95) dan seekor domba adalah salah satu daripada binatang yang dinilai sebagai binatang yang dikurbankan oleh Allah, dan tidak ada perselisihan di antara kita tentang perkara itu, sesungguhnya, bagaimanakah ada orang yang ragu-ragu tentang perkara itu, yang mana seekor kambing adalah sesuatu yang kaffara? kaffara, dan kaffara untuk sesuatu yang tidak mencapai taraf sesuatu yang mana seekor kambing adalah kaffara yang berpuasa, atau memberi makan orang miskin.
Sumber
Muwaththa Malik # 20/867
Gred
Mauquf Sahih Lighairihi
Kategori
Bab 20: Haji
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan