Muwaththa Malik — Hadis #35362

Hadis #35362
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، صَلَّى لِلنَّاسِ بِمَكَّةَ رَكْعَتَيْنِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ يَا أَهْلَ مَكَّةَ أَتِمُّوا صَلاَتَكُمْ فَإِنَّا قَوْمٌ سَفْرٌ ‏.‏ ثُمَّ صَلَّى عُمَرُ رَكْعَتَيْنِ بِمِنًى وَلَمْ يَبْلُغْنَا أَنَّهُ قَالَ لَهُمْ شَيْئًا ‏.‏ سُئِلَ مَالِكٌ عَنْ أَهْلِ مَكَّةَ كَيْفَ صَلاَتُهُمْ بِعَرَفَةَ أَرَكْعَتَانِ أَمْ أَرْبَعٌ وَكَيْفَ بِأَمِيرِ الْحَاجِّ إِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ أَيُصَلِّي الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ بِعَرَفَةَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ أَوْ رَكْعَتَيْنِ وَكَيْفَ صَلاَةُ أَهْلِ مَكَّةَ فِي إِقَامَتِهِمْ فَقَالَ مَالِكٌ يُصَلِّي أَهْلُ مَكَّةَ بِعَرَفَةَ وَمِنًى مَا أَقَامُوا بِهِمَا رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ يَقْصُرُونَ الصَّلاَةَ حَتَّى يَرْجِعُوا إِلَى مَكَّةَ ‏.‏ قَالَ وَأَمِيرُ الْحَاجِّ أَيْضًا إِذَا كَانَ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ قَصَرَ الصَّلاَةَ بِعَرَفَةَ وَأَيَّامَ مِنًى وَإِنْ كَانَ أَحَدٌ سَاكِنًا بِمِنًى مُقِيمًا بِهَا فَإِنَّ ذَلِكَ يُتِمُّ الصَّلاَةَ بِمِنًى وَإِنْ كَانَ أَحَدٌ سَاكِنًا بِعَرَفَةَ مُقِيمًا بِهَا فَإِنَّ ذَلِكَ يُتِمُّ الصَّلاَةَ بِهَا أَيْضًا ‏.‏
Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik daripada Zaid bin Aslam daripada bapanya bahawa Umar bin al-Khattab solat dua rakaat bersama penduduk Makkah, dan kemudian, setelah selesai, dia berkata, "Hai penduduk Makkah, sempurnakanlah solat kamu, kerana kami adalah kumpulan musafir." Kemudian, Umar solat dua rakaat bersama mereka di Mina, tetapi kami tidak pernah mendengar bahawa dia berkata apa-apa kepada mereka pada peristiwa itu. Malik ditanya sama ada penduduk Makkah perlu solat dua rakaat di Arafah atau empat, dan adakah amir haji, jika dia orang Makkah, hendaklah solat dhuhur dan asar empat atau dua rakaat, dan juga bagaimana orang-orang Makkah yang tinggal (di Mina) harus solat, dan dia berkata, "Penduduk Makkah hendaklah solat hanya dua rakaat di Arafah dan Mina, dan selama mereka tinggal di Makkah, selama mereka tinggal di Mekah, dan selama mereka tinggal di Mekah selama mereka tinggal di Mekah. haji, jika dia orang Makkah, hendaklah juga mengqasarkan solat di Arafah dan pada hari-hari Mina sesiapa yang tinggal di Mina sebagai penduduk hendaklah mengerjakan solat penuh di Mina, dan begitu juga sesiapa yang tinggal di Arafah dan bermastautin di sana hendaklah mengerjakan solat sepenuhnya di Arafah.
Sumber
Muwaththa Malik # 20/907
Gred
Mauquf Sahih
Kategori
Bab 20: Haji
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan