Muwaththa Malik — Hadis #35816

Hadis #35816
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ، اشْتَرَى سِلْعَةً بِعَشَرَةِ دَنَانِيرَ نَقْدًا أَوْ بِخَمْسَةَ عَشَرَ دِينَارًا إِلَى أَجَلٍ فَكَرِهَ ذَلِكَ وَنَهَى عَنْهُ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ فِي رَجُلٍ ابْتَاعَ سِلْعَةً مِنْ رَجُلٍ بِعَشَرَةِ دَنَانِيرَ نَقْدًا أَوْ بِخَمْسَةَ عَشَرَ دِينَارًا إِلَى أَجَلٍ قَدْ وَجَبَتْ لِلْمُشْتَرِي بِأَحَدِ الثَّمَنَيْنِ إِنَّهُ لاَ يَنْبَغِي ذَلِكَ لأَنَّهُ إِنْ أَخَّرَ الْعَشَرَةَ كَانَتْ خَمْسَةَ عَشَرَ إِلَى أَجَلٍ وَإِنْ نَقَدَ الْعَشَرَةَ كَانَ إِنَّمَا اشْتَرَى بِهَا الْخَمْسَةَ عَشَرَ الَّتِي إِلَى أَجَلٍ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ فِي رَجُلٍ اشْتَرَى مِنْ رَجُلٍ سِلْعَةً بِدِينَارٍ نَقْدًا أَوْ بِشَاةٍ مَوْصُوفَةٍ إِلَى أَجَلٍ قَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ بِأَحَدِ الثَّمَنَيْنِ إِنَّ ذَلِكَ مَكْرُوهٌ لاَ يَنْبَغِي لأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ نَهَى عَنْ بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ وَهَذَا مِنْ بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ فِي رَجُلٍ قَالَ لِرَجُلٍ أَشْتَرِي مِنْكَ هَذِهِ الْعَجْوَةَ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا أَوِ الصَّيْحَانِيَّ عَشَرَةَ أَصْوُعٍ أَوِ الْحِنْطَةَ الْمَحْمُولَةَ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا أَوِ الشَّامِيَّةَ عَشَرَةَ أَصْوُعٍ بِدِينَارٍ قَدْ وَجَبَتْ لِي إِحْدَاهُمَا إِنَّ ذَلِكَ مَكْرُوهٌ لاَ يَحِلُّ وَذَلِكَ أَنَّهُ قَدْ أَوْجَبَ لَهُ عَشَرَةَ أَصْوُعٍ صَيْحَانِيًّا فَهُوَ يَدَعُهَا وَيَأْخُذُ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا مِنَ الْعَجْوَةِ أَوْ تَجِبُ عَلَيْهِ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا مِنَ الْحِنْطَةِ الْمَحْمُولَةِ فَيَدَعُهَا وَيَأْخُذُ عَشَرَةَ أَصْوُعٍ مِنَ الشَّامِيَّةِ فَهَذَا أَيْضًا مَكْرُوهٌ لاَ يَحِلُّ وَهُوَ أَيْضًا يُشْبِهُ مَا نُهِيَ عَنْهُ مِنْ بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ وَهُوَ أَيْضًا مِمَّا نُهِيَ عَنْهُ أَنْ يُبَاعَ مِنْ صِنْفٍ وَاحِدٍ مِنَ الطَّعَامِ اثْنَانِ بِوَاحِدٍ ‏.‏
Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik bahawa dia telah mendengar bahawa al-Qasim ibn Muhammad ditanya tentang seorang lelaki yang membeli barang dengan wang tunai 10 dinar atau lima belas dinar secara kredit. Dia tidak menyetujuinya dan melarangnya. Malik berkata, jika seorang lelaki membeli barang daripada seorang lelaki sama ada 10 dinar atau 15 dinar secara kredit, satu daripada dua harga itu diwajibkan ke atas pembeli. Ia tidak boleh dilakukan kerana jika dia menangguhkan pembayaran sepuluh, ia akan menjadi 15 secara kredit, dan jika dia membayar sepuluh, dia akan membeli dengannya apa yang bernilai lima belas dinar secara kredit. Malik berkata bahawa adalah tidak diperkenankan bagi seorang lelaki untuk membeli barang daripada seseorang sama ada dengan wang tunai dinar atau untuk kambing biri-biri secara kredit dan bahawa salah satu daripada dua harga itu diwajibkan ke atasnya. Itu tidak boleh dilakukan kerana Rasulullah s.a.w melarang dua jual beli dalam satu jualan. Ini adalah sebahagian daripada dua jualan dalam satu jualan. Malik bercakap tentang seorang lelaki yang berkata kepada yang lain, "'Saya sama ada akan membeli lima belas sa kurma ajwa ini daripada kamu, atau sepuluh sa kurma sayhani ini atau saya akan membeli lima belas sa gandum yang lebih rendah ini atau sepuluh sa gandum Syria ini dengan harga satu dinar, dan salah satu daripadanya diwajibkan kepada saya.' Malik berkata ia tidak dipersetujui dan tidak halal. Itu kerana dia mewajibkan dia sepuluh sa sayhani, dan meninggalkan mereka dan mengambil lima belas sa ajwa, atau dia mewajibkan lima belas sa gandum yang lebih rendah dan meninggalkan mereka dan mengambil sepuluh sa gandum Syria. Ini juga tidak diluluskan, dan tidak halal. Ia menyerupai apa yang dilarang dalam cara dua jualan dalam satu jualan. Ia juga termasuk di bawah larangan membeli dua untuk satu jenis makanan yang sama
Sumber
Muwaththa Malik # 31/1361
Gred
Maqtu Daif
Kategori
Bab 31: Jual Beli
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Mother

Hadis Berkaitan