Muwatta von Imam Malik — Hadith #35532

Yahya erzählte mir von Malik von Ibn Shihab von Uthman ibn Ishaq ibn Kharasha, dass Qabisa ibn Dhu'ayb sagte: „Eine Großmutter kam zu Abu Bakr as-Siddiq und bat ihn um ihr Erbe. Abu Bakr sagte zu ihr: „Du hast nichts im Buch Allahs, und ich weiß nicht, dass du etwas in der Sunna des Gesandten Allahs hast, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren. Geh weg.“ also, bis ich das Volk befragt habe.‘ (d. h. die Gefährten). Er befragte die Leute und al-Mughira ibn Shuba sagte: „Ich war beim Gesandten Allahs, Allahs Segen und Friede auf ihm, anwesend, als er der Großmutter ein Sechstel gab.“ Abu Bakr sagte: „War noch jemand bei dir?“ Muhammad ibn Maslama al-Ansari stand auf und sagte dasselbe wie al-Mughira. Abu Bakr as-Siddiq gab es ihr. Dann kam die andere Großmutter zu Umar ibn al-Khattab und bat ihn um ihr Erbe. Er sagte zu ihr: „Du hast nichts im Buch Allahs, und was beschlossen wurde, ist nur für andere als dich, und ich bin niemand, der zu den festen Anteilen etwas hinzufügt, außer diesem Sechstel.“ Wenn Sie zu zweit zusammen sind, ist es zwischen Ihnen. Wenn einer von euch damit allein bleibt, gehört es ihr