Muwatta von Imam Malik — Hadith #35917

Hadith #35917
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ دَلاَفٍ الْمُزَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ جُهَيْنَةَ كَانَ يَسْبِقُ الْحَاجَّ فَيَشْتَرِي الرَّوَاحِلَ فَيُغْلِي بِهَا ثُمَّ يُسْرِعُ السَّيْرَ فَيَسْبِقُ الْحَاجَّ فَأَفْلَسَ فَرُفِعَ أَمْرُهُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ أَمَّا بَعْدُ أَيُّهَا النَّاسُ فَإِنَّ الأُسَيْفِعَ أُسَيْفِعَ جُهَيْنَةَ رَضِيَ مِنْ دِينِهِ وَأَمَانَتِهِ بِأَنْ يُقَالَ سَبَقَ الْحَاجَّ أَلاَ وَإِنَّهُ قَدْ دَانَ مُعْرِضًا فَأَصْبَحَ قَدْ رِينَ بِهِ فَمَنْ كَانَ لَهُ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَلْيَأْتِنَا بِالْغَدَاةِ نَقْسِمُ مَالَهُ بَيْنَهُمْ وَإِيَّاكُمْ وَالدَّيْنَ فَإِنَّ أَوَّلَهُ هَمٌّ وَآخِرَهُ حَرْبٌ ‏.‏
Malik erzählte mir von Umar ibn Abd ar-Rahman ibn Dalaf al-Muzani von seinem Vater, dass ein Mann aus dem Juhayna-Stamm Kamele kaufte, bevor die Leute zum Hadsch aufbrachen, und sie zu einem höheren Preis verkaufte. Dann reiste er schnell und kam vor den anderen, die zum Hadsch aufbrachen, in Mekka an. Er ging bankrott und seine Situation wurde Umar ibn al-Khattab vorgelegt, der sagte: „O Leute! al-Usayfi, al-Usayfi von der Juhayna, war mit seinem Glauben und seinem Vertrauen zufrieden, weil von ihm gesagt wurde, dass er vor den anderen zum Hadsch kam. Er pflegte Schulden zu machen, die er nicht sorgfältig zurückzahlen wollte, so dass sein gesamtes Eigentum dadurch aufgezehrt wurde. Wer auch immer Schulden gegen ihn hat, der soll morgen zu uns kommen und wir.“ wird sein Eigentum unter seinen Gläubigern aufteilen. Hüten Sie sich vor Schulden. Ihr Anfang ist eine Sorge und ihr Ende ist Armut
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 37/1462
Grad
Mauquf Daif
Kategorie
Kapitel 37: Testamente
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother #Hajj

Verwandte Hadithe