सहीह बुख़ारी — हदीस #१०२९
हदीस #१०२९
قَالَ أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ أَتَى رَجُلٌ أَعْرَابِيٌّ مِنْ أَهْلِ الْبَدْوِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَلَكَتِ الْمَاشِيَةُ هَلَكَ الْعِيَالُ هَلَكَ النَّاسُ. فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَيْهِ يَدْعُو، وَرَفَعَ النَّاسُ أَيْدِيَهُمْ مَعَهُ يَدْعُونَ، قَالَ فَمَا خَرَجْنَا مِنَ الْمَسْجِدِ حَتَّى مُطِرْنَا، فَمَا زِلْنَا نُمْطَرُ حَتَّى كَانَتِ الْجُمُعَةُ الأُخْرَى، فَأَتَى الرَّجُلُ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، بَشِقَ الْمُسَافِرُ، وَمُنِعَ الطَّرِيقُ.
नारेटेड अनास बिन मलिक: एक बेडौइन शुक्रवार को अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) आए और कहा, "ओ अल्लाह के मैसेंजर! पशुधन, संतान, और लोग मर जाते हैं। इसलिए, अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) ने अपने दोनों हाथों को अल्लाह के दूत ( बारिश के लिए) को घेर लिया और लोगों ने भी अल्लाह के दूत (صلى اللله عليه وسلم) के साथ अपने हाथों को बढ़ा दिया अल्लाह ( बारिश के लिए)। जब बारिश शुरू हुई तब हमने मस्जिद को नहीं छोड़ा था। यह अगले शुक्रवार तक बारिश हुई जब एक ही आदमी अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) में आया और कहा, "ओ अल्लाह के मैसेंजर! यात्रियों को अपनी यात्रा (अधिक बारिश के कारण) को स्थगित करने के लिए मजबूर किया जाता है और सड़कों को अतिप्रवाह किया जाता है।
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # १५/१०२९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: बारिश की दुआ
विषय:
#Mother