सुनन अन-नसाई — हदीस #२१७०६
हदीस #२१७०६
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي، قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الْوَاسِطِيِّ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ، قَالَ صَلَّى عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ بِالْقَوْمِ صَلاَةً أَخَفَّهَا فَكَأَنَّهُمْ أَنْكَرُوهَا فَقَالَ أَلَمْ أُتِمَّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ قَالُوا بَلَى . قَالَ أَمَّا إِنِّي دَعَوْتُ فِيهَا بِدُعَاءٍ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو بِهِ
" اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَكَلِمَةَ الإِخْلاَصِ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لاَ يَنْفَدُ وَقُرَّةَ عَيْنٍ لاَ تَنْقَطِعُ وَأَسْأَلُكَ الرِّضَاءَ بِالْقَضَاءِ وَبَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَلَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَفِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الإِيمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ " .
उबैद अल्लाह बिन साद बिन इब्राहिम बिन साद ने हमें बताया, उन्होंने कहा, मेरे चाचा ने हमें बताया, उन्होंने कहा, एक साथी ने हमें बताया, अबू हाशिम अल-वसीती के अधिकार पर, अबू मजलिज़ के अधिकार पर, क़ैस इब्न अब्बाद के अधिकार पर, जिन्होंने कहा: अम्मार इब्न यासिर ने लोगों को एक प्रार्थना के साथ नेतृत्व किया जिसे उन्होंने छुपाया, जैसे कि उन्होंने इसे अस्वीकार कर दिया था, इसलिए उन्होंने कहा: क्या मैंने झुकना पूरा नहीं किया? और साष्टांग प्रणाम. उन्होंने कहा, "हाँ।" उन्होंने कहा, "मैंने इस दौरान प्रार्थना की कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जिसके साथ प्रार्थना करते थे।" हे भगवान, अदृश्य के आपके ज्ञान और सृष्टि पर आपकी शक्ति के साथ। जब तक तू जानता है कि जीवन मेरे लिए अच्छा है, तब तक मुझे जीवित रख, और जब तू जानता है कि मृत्यु मेरे लिए अच्छी है, तब तक मुझे मरवा दे, और मैं तुझ से बिनती करता हूं कि तू परोक्ष में भय खाए। और शहादत और संतोष और क्रोध में ईमानदारी के शब्द, और मैं आपसे अनंत आनंद और एक आंख का आराम मांगता हूं जो कभी खत्म नहीं होता है, और मैं आपसे डिक्री से संतुष्ट होने के लिए कहता हूं। और मृत्यु के बाद जीवन की शीतलता, और आपके चेहरे को देखने की खुशी, और आपसे मिलने की लालसा, और मैं हानिकारक विपत्ति और भ्रामक प्रलोभन से आपकी शरण लेता हूं। हे भगवान, हमें विश्वास के आभूषण से सुशोभित करें और हमें सही मार्गदर्शन प्रदान करें।
वर्णनकर्ता
कैस बिन उबाद (आरए)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # १३/१३०६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १३: नमाज़ में भूल