सुनन अन-नसाई — हदीस #२१७०५
हदीस #२१७०५
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّى بِنَا عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ صَلاَةً فَأَوْجَزَ فِيهَا فَقَالَ لَهُ بَعْضُ الْقَوْمِ لَقَدْ خَفَّفْتَ أَوْ أَوْجَزْتَ الصَّلاَةَ . فَقَالَ أَمَّا عَلَى ذَلِكَ فَقَدْ دَعَوْتُ فِيهَا بِدَعَوَاتٍ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا قَامَ تَبِعَهُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ هُوَ أَبِي غَيْرَ أَنَّهُ كَنَى عَنْ نَفْسِهِ فَسَأَلَهُ عَنِ الدُّعَاءِ ثُمَّ جَاءَ فَأَخْبَرَ بِهِ الْقَوْمَ
" اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي اللَّهُمَّ وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لاَ يَنْفَدُ وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لاَ تَنْقَطِعُ وَأَسْأَلُكَ الرِّضَاءَ بَعْدَ الْقَضَاءِ وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَلاَ فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الإِيمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ " .
याह्या बिन हबीब बिन अरबी ने हमें बताया, उन्होंने कहा, हम्माद ने हमें बताया, उन्होंने कहा, अता बिन अल-साइब ने हमें बताया, अपने पिता के अधिकार पर, उन्होंने कहा, अम्मार बिन ने हमें प्रार्थना में नेतृत्व किया। यासिर ने एक प्रार्थना की, और उसने उसे संक्षिप्त कर दिया, और कुछ लोगों ने उससे कहा, "आपने प्रार्थना को छोटा या छोटा कर दिया है।" उन्होंने कहा, "जहां तक बात है, तो मैंने इस दौरान प्रार्थना की।" निर्णय, और मैं आपसे मृत्यु के बाद जीने की खुशी मांगता हूं, और मैं आपसे आपके चेहरे को देखने की खुशी और बिना किसी हानिकारक कठिनाई या भ्रामक परीक्षण के आपसे मिलने की लालसा मांगता हूं। हे भगवान, हमें विश्वास के आभूषण से सुशोभित करें और हमें सही मार्गदर्शन प्रदान करें।''
वर्णनकर्ता
अता बिन अल-साइब (आरए)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # १३/१३०५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १३: नमाज़ में भूल