सहीह बुख़ारी — हदीस #७३५३
हदीस #७३५३
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي عَطَاءٌ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ اسْتَأْذَنَ أَبُو مُوسَى عَلَى عُمَرَ فَكَأَنَّهُ وَجَدَهُ مَشْغُولاً فَرَجَعَ، فَقَالَ عُمَرُ أَلَمْ أَسْمَعْ صَوْتَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ، ائْذَنُوا لَهُ. فَدُعِيَ لَهُ فَقَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ فَقَالَ إِنَّا كُنَّا نُؤْمَرُ بِهَذَا. قَالَ فَأْتِنِي عَلَى هَذَا بِبَيِّنَةٍ أَوْ لأَفْعَلَنَّ بِكَ. فَانْطَلَقَ إِلَى مَجْلِسٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالُوا لاَ يَشْهَدُ إِلاَّ أَصَاغِرُنَا. فَقَامَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ فَقَالَ قَدْ كُنَّا نُؤْمَرُ بِهَذَا. فَقَالَ عُمَرُ خَفِيَ عَلَىَّ هَذَا مِنْ أَمْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَلْهَانِي الصَّفْقُ بِالأَسْوَاقِ.
अबू मूसा ने उमर से मिलने की अनुमति मांगी, लेकिन उन्हें व्यस्त देखकर वे चले गए।
तब उमर ने कहा, "क्या मैंने अब्दुल्ला बिन कैस की आवाज़ नहीं सुनी? उन्हें अंदर आने दीजिए।" उन्हें अंदर बुलाया गया और
उमर ने उनसे कहा, "तुमने ऐसा क्यों किया?" उन्होंने उत्तर दिया, "हमें पैगंबर द्वारा ऐसा निर्देश दिया गया है।"
उमर ने कहा, "इसका प्रमाण (गवाह) लाओ, अन्यथा मैं तुम्हारे साथ ऐसा करूंगा।"
तब अब्दुल्ला बिन कैस अंसार की एक सभा में गए, जिन्होंने कहा, "हममें से सबसे कम उम्र का ही इसकी गवाही देगा।"
तब अबू सईद अल-खुदरी उठे और बोले, "हमें पैगंबर द्वारा ऐसा निर्देश दिया जाता था।"
उमर ने कहा, "पैगंबर (ﷺ) की यह परंपरा मुझसे छिपी रही। बाज़ार के काम में मैं व्यस्त था।"
वर्णनकर्ता
उबै बिन उमर (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९६/७३५३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९६: कुरान और सुन्नत को थामना
विषय:
#Mother