सहीह बुख़ारी — हदीस #७३५९
हदीस #७३५९
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَكَلَ ثُومًا أَوْ بَصَلاً، فَلْيَعْتَزِلْنَا أَوْ لِيَعْتَزِلْ مَسْجِدَنَا، وَلْيَقْعُدْ فِي بَيْتِهِ ". وَإِنَّهُ أُتِيَ بِبَدْرٍ ـ قَالَ ابْنُ وَهْبٍ يَعْنِي طَبَقًا ـ فِيهِ خَضِرَاتٌ مِنْ بُقُولٍ، فَوَجَدَ لَهَا رِيحًا فَسَأَلَ عَنْهَا ـ أُخْبِرَ بِمَا فِيهَا مِنَ الْبُقُولِ ـ فَقَالَ قَرِّبُوهَا فَقَرَّبُوهَا إِلَى بَعْضِ أَصْحَابِهِ كَانَ مَعَهُ، فَلَمَّا رَآهُ كَرِهَ أَكْلَهَا قَالَ " كُلْ، فَإِنِّي أُنَاجِي مَنْ لاَ تُنَاجِي ". وَقَالَ ابْنُ عُفَيْرٍ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ بِقِدْرٍ فِيهِ خَضِرَاتٌ. وَلَمْ يَذْكُرِ اللَّيْثُ وَأَبُو صَفْوَانَ عَنْ يُونُسَ قِصَّةَ الْقِدْرِ، فَلاَ أَدْرِي هُوَ مِنْ قَوْلِ الزُّهْرِيِّ أَوْ فِي الْحَدِيثِ.
पैगंबर (ﷺ) ने फरमाया, "जिस किसी ने लहसुन या प्याज खाया हो, उसे हमसे दूर रहना चाहिए, या हमारी मस्जिद से दूर रहकर घर पर ही रहना चाहिए।" इब्न वहब ने कहा, "एक बार बद्र में पैगंबर (ﷺ) के पास पकी हुई सब्जियों से भरी एक थाली लाई गई। उसमें से दुर्गंध आने पर उन्होंने पकवान के बारे में पूछा और उन्हें उसमें मौजूद सब्जियों के बारे में बताया गया। फिर उन्होंने कहा, "इसे पास लाओ," और उसे उनके साथ मौजूद एक साथी के पास लाया गया। जब पैगंबर (ﷺ) ने उसे देखा, तो उन्हें उसे खाने की इच्छा नहीं हुई और उन्होंने (अपने साथी से) कहा, "खाओ, क्योंकि मैं उन लोगों से गुप्त रूप से बात करता हूँ जिनसे तुम बात नहीं करते।"
वर्णनकर्ता
जाबिर बिन अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९६/७३५९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९६: कुरान और सुन्नत को थामना
विषय:
#Mother