Muwaththa Malik — Hadis #35556

Yahya menceritakan kepada saya daripada Malik bahawa dia telah mendengar bahawa Umar ibn Abd al-Aziz semasa khalifahnya, menulis kepada salah seorang gabenornya, "Apa sahaja bapa, atau wali, yang mengahwinkan seseorang, membuat syarat di jalan pemberian yang tidak dapat dibalas atau dimurahkan hati, adalah milik wanita itu jika dia mahu." Malik bercakap tentang seorang wanita yang dikahwinkan oleh ayahnya dan menjadikan pemberian yang tidak dapat dikembalikan sebagai syarat harga pengantin yang akan diberikan. Beliau berkata, "Apa sahaja yang diberikan sebagai syarat perkahwinan berlaku adalah kepunyaan wanita jika dia menghendakinya. Jika suami berpisah daripadanya sebelum perkahwinan disetubuhi, suami mempunyai separuh daripada pemberian yang tidak dapat dikembalikan yang menyebabkan perkahwinan itu berlaku." Malik berkata tentang seorang lelaki yang mengahwinkan anak lelakinya yang masih kecil dan anak lelakinya tidak mempunyai harta sama sekali, bahawa harga pengantin perempuan adalah wajib ke atas bapa sekiranya pemuda itu tidak mempunyai harta pada hari perkahwinan. Sekiranya lelaki muda itu mempunyai harta, harga pengantin perempuan diambil daripada hartanya melainkan bapa menetapkan bahawa dia akan membayar harga pengantin perempuan. Perkahwinan itu disahkan untuk anak lelaki jika dia masih di bawah umur hanya jika dia berada di bawah jagaan bapanya. Malik berkata bahawa jika seorang lelaki menceraikan isterinya sebelum dia melangsungkan perkahwinan dan dia masih dara, bapanya mengembalikan separuh daripada harga pengantin perempuan kepadanya. Separuh itu dibenarkan kepada suami daripada bapa untuk membayar pampasan perbelanjaannya. Malik berkata bahawa itu adalah kerana Allah Ta'ala berfirman di dalam Kitab-Nya, "Melainkan jika mereka (wanita-wanita yang belum dikahwininya) mengampuni atau dia mengampuni orang yang di tangannya ada simpulan perkahwinan." (Sura 2 ayat 237). (Dia menjadi bapa kepada anak dara atau tuan kepada hamba perempuan.) Malik berkata, "Itulah yang saya miliki. mendengar tentang perkara itu, dan begitulah perkara-perkara yang dilakukan di antara kita." Malik berkata bahawa seorang wanita Yahudi atau Nasrani yang berkahwin dengan seorang Yahudi atau Nasrani dan kemudiannya menjadi Islam sebelum perkahwinan itu disempurnakan, tidak menyimpan apa-apa dari harga pengantin perempuan. Malik berkata, "Saya tidak fikir bahawa wanita harus dinikahi kurang daripada seperempat dinar. Itu adalah jumlah paling rendah yang diwajibkan memotong tangan