Muwaththa Malik — Hadis #35794

Yahya meriwayatkan kepadaku daripada Malik dari Nafi bahawa Abdullah ibn Umar berkata bahawa tidak ada salahnya seorang lelaki mendahulukan makanan kepada lelaki lain, dengan keterangan dan harga yang ditetapkan sehingga tarikh yang ditetapkan, selama ia tidak dalam tanaman, atau kurma yang belum masak. Malik berkata, "Cara melakukan sesuatu di antara kami mengenai seseorang yang membuat wang muka untuk bahan makanan dengan kadar yang diketahui sehingga tarikh yang ditetapkan, dan tarikhnya tiba dan dia mendapati bahawa tidak cukup apa yang dijualnya dengan penjual untuk memenuhi pesanannya, lalu dia membatalkan penjualan itu, ialah dia hanya perlu mengambil kembali perak, emas, atau harga yang dia bayar dengan tepat, sehingga dia tidak mendapat apa-apa lagi dengan harga yang sama. kerana jika dia mengambil sesuatu yang lain selain daripada harga yang dia bayar kepadanya atau menukarnya dengan barang selain daripada barang yang dia beli daripadanya, itu adalah menjual makanan sebelum menerimanya." Malik berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang menjual makanan sebelum mendapatkannya." Malik berkata, adalah tidak baik jika pembeli menyesali pembeliannya dan meminta penjual membatalkan penjualan untuknya dan dia tidak akan mendesaknya serta-merta untuk apa yang telah dibayarnya. Orang yang berilmu melarang itu. Ini kerana apabila makanan itu disediakan untuk pembeli oleh penjual, pembeli menangguhkan hutangnya daripada penjual supaya dia boleh membatalkan jualan untuknya. Itu adalah penjualan makanan dengan syarat tertunda sebelum mengambil penghantaran makanan. Malik berkata, "Penjelasan tentang itu ialah apabila tiba tarikh penghantaran dan pembeli tidak menyukai makanan itu, penjual mengambilnya dengan wang untuk dibayar kemudian dan bukan pembatalan. Pembatalan adalah yang tidak pembeli mahupun penjual bertambah. Apabila kenaikan berlaku melalui penangguhan pembayaran untuk satu tempoh masa, atau dengan apa-apa yang meningkatkan salah satu daripada mereka yang lain atau apa-apa yang memberi keuntungan kepada salah seorang daripada mereka, itu bukanlah pembatalan. Apabila salah seorang daripada mereka berbuat demikian, pembatalan menjadi jualan. Terdapat kelonggaran untuk pembatalan, perkongsian, dan pemindahan, selagi saya menambah, mengurangkan, atau penangguhan tidak masuk ke dalamnya. Jika berlaku peningkatan, pengurangan atau penangguhan, ia menjadi jualan. Apa saja yang menghalalkan jual beli maka halalnya dan apa saja yang mengharamkan jual beli maka haram." Malik berkata, "Jika seseorang membayar terlebih dahulu untuk gandum Syam, tidak ada salahnya jika dia mengambil beban setelah jatuh temponya." Malik berkata, "Begitu juga dengan barang siapa yang mendahulukan sesuatu. Tidak ada salahnya dia mengambil lebih baik daripada apa-apa yang dia telah membuat pendahuluan atau lebih buruk daripadanya selepas tarikh penghantaran yang dipersetujui. Penjelasan mengenainya ialah jika, sebagai contoh, seorang lelaki maju untuk berat gandum tertentu. Tidak ada salahnya jika dia memutuskan untuk mengambil beberapa barli atau gandum Syria. Sekiranya dia telah membuat pendahuluan untuk kurma yang baik, tidak ada salahnya jika dia memutuskan untuk mengambil kurma yang tidak berkualiti. Sekiranya dia membayar lebih awal untuk kismis merah, tidak salah jika dia mengambil yang hitam, apabila ia berlaku selepas tarikh penghantaran yang telah dipersetujui, dan apabila sukatan yang diambilnya seperti sukatan yang dibayarnya terlebih dahulu.