Muwatta von Imam Malik — Hadith #35964

Malik erzählte mir, dass Yahya ibn Said Said ibn al-Musayyab sagen hörte: „Als Umar ibn al-Khattab aus Mina kam, ließ er sein Kamel bei al-Abtah niederknien, und dann sammelte er einen Haufen kleiner Steine, warf seinen Umhang darüber und ließ sich zu Boden fallen. Dann hob er seine Hände zum Himmel und sagte: „O Allah! Ich bin alt geworden und meine Kraft ist geschwächt. Meine Herde ist zerstreut. Nimm.“ Ich komme zu Dir, ohne etwas zu verpassen und ohne etwas versäumt zu haben. Dann ging er nach Medina und sprach zu den Menschen. Er sagte: „Leute! Sunan wurden für dich niedergelegt. Ihnen wurden Verpflichtungen auferlegt. Dir bleibt ein klarer Weg, es sei denn, du führst die Menschen rechts und links in die Irre.‘ Er schlug mit einer seiner Hände auf die andere und sagte dann: „Pass auf, dass du den Vers der Steinigung nicht zerstörst, so dass jemand sagt: „Wir finden nicht zwei Hadds im Buch Allahs.“ Der Gesandte Allahs, Allah segne ihn und schenke ihm Frieden, wurde gesteinigt, also haben wir gesteinigt. Bei Ihm, in Dessen Hand ich selbst bin, hätten die Menschen nicht gesagt, dass Umar ibn al-Khattab das Buch Allah Ta-ala ergänzt hat, hätten wir geschrieben: „Der erwachsene Mann und die erwachsene Frau, steinige sie unbedingt.“ Wir haben das auf jeden Fall rezitiert.‘“ Malik sagte: „Yahya ibn Said sagte, Said ibn al-Musayyab sagte: ‚Dhu'l-Hijja war noch nicht vergangen, bevor Umar ermordet wurde, möge Allah ihm gnädig sein.‘ „Yahya sagte, er habe Malik sagen hören: „Was seine Worte „Der erwachsene Mann und die erwachsene Frau“ betrifft, meinte er: „Der Mann und die Frau, die verheiratet waren, steinige sie unbedingt.“