सहीह बुख़ारी — हदीस #१३०
हदीस #१३०
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ، فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ مِنْ غُسْلٍ إِذَا احْتَلَمَتْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ ". فَغَطَّتْ أُمُّ سَلَمَةَ ـ تَعْنِي وَجْهَهَا ـ وَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَتَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ قَالَ " نَعَمْ تَرِبَتْ يَمِينُكِ فَبِمَ يُشْبِهُهَا وَلَدُهَا ".
उम सलमा ने बयान किया: उम-सुलैम अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पास आईं और बोलीं, “निःसंदेह, अल्लाह सच बताने में संकोच नहीं करता। क्या स्वप्नदोष (रात्रि के दौरान यौन स्राव) होने पर स्त्री का स्नान करना आवश्यक है?” नबी ने उत्तर दिया, “हाँ, यदि उसे स्राव दिखाई दे।” उम सलमा ने अपना चेहरा ढक लिया और पूछा, “हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! क्या स्त्री को स्राव होता है?” उन्होंने उत्तर दिया, “हाँ, अपना दाहिना हाथ धूल में मिला लो (यह अरबी कहावत है जो किसी व्यक्ति के कथन का खंडन करने पर कही जाती है, जिसका अर्थ है “तुम्हें भलाई प्राप्त नहीं होगी”), और इसीलिए पुत्र अपनी माता के समान होता है।
वर्णनकर्ता
उम सलामा (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ३/१३०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३: ज्ञान
विषय:
#Mother