सहीह बुख़ारी — हदीस #१६१४
हदीस #१६१४
حَدَّثَنَا أَصْبَغُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،، ذَكَرْتُ لِعُرْوَةَ، قَالَ فَأَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ أَوَّلَ، شَىْءٍ بَدَأَ بِهِ حِينَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ تَوَضَّأَ، ثُمَّ طَافَ، ثُمَّ لَمْ تَكُنْ عُمْرَةً، ثُمَّ حَجَّ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ـ رضى الله عنهما ـ مِثْلَهُ، ثُمَّ حَجَجْتُ مَعَ أَبِي الزُّبَيْرِ ـ رضى الله عنه ـ فَأَوَّلُ شَىْءٍ بَدَأَ بِهِ الطَّوَافُ، ثُمَّ رَأَيْتُ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارَ يَفْعَلُونَهُ، وَقَدْ أَخْبَرَتْنِي أُمِّي أَنَّهَا أَهَلَّتْ هِيَ وَأُخْتُهَا وَالزُّبَيْرُ وَفُلاَنٌ وَفُلاَنٌ بِعُمْرَةٍ، فَلَمَّا مَسَحُوا الرُّكْنَ حَلُّوا.
'Urwa:'Aisha ने कहा, "प्रथम पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने मक्का तक पहुंचने पर किया था, वह अभद्र था और फिर उन्होंने काबा के तवाफ का प्रदर्शन किया और यह `उम्रा (अलोन), (लेकिन हज-अल-क़िरान) नहीं था। `Urwa added: बाद में अबू बकर और `उमर ने अपने हज में भी ऐसा ही किया। और मैंने हज को अपने पिता अज़-जुबेर के साथ प्रदर्शन किया, और पहली बात यह थी कि वह काबा का तावाफ था। बाद में मैंने मुआजीरिन (आप्रवासियों) को देखा और अनासर भी ऐसा ही कर रहा था। मेरी मां (Asma') ने मुझे बताया कि वह अपनी बहन (Aisha), Az-Zubair और इस तरह के व्यक्तियों ने 'Umra' के लिए Ihram को मान लिया और उसके बाद उन्होंने ब्लैक स्टोन कॉर्नर (काबा) पर अपने हाथों को पारित किया। (i.e. Safa-Marwa)
वर्णनकर्ता
उरवा (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २५/१६१४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २५: हज