सहीह बुख़ारी — हदीस #१६१८
हदीस #१६१८
وَقَالَ لِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنَا قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، إِذْ مَنَعَ ابْنُ هِشَامٍ النِّسَاءَ الطَّوَافَ مَعَ الرِّجَالِ قَالَ كَيْفَ يَمْنَعُهُنَّ، وَقَدْ طَافَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَعَ الرِّجَالِ قُلْتُ أَبَعْدَ الْحِجَابِ أَوْ قَبْلُ قَالَ إِي لَعَمْرِي لَقَدْ أَدْرَكْتُهُ بَعْدَ الْحِجَابِ. قُلْتُ كَيْفَ يُخَالِطْنَ الرِّجَالَ قَالَ لَمْ يَكُنَّ يُخَالِطْنَ كَانَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ تَطُوفُ حَجْرَةً مِنَ الرِّجَالِ لاَ تُخَالِطُهُمْ، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ انْطَلِقِي نَسْتَلِمْ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ. قَالَتْ {انْطَلِقِي} عَنْكِ. وَأَبَتْ. {وَكُنَّ} يَخْرُجْنَ مُتَنَكِّرَاتٍ بِاللَّيْلِ، فَيَطُفْنَ مَعَ الرِّجَالِ، وَلَكِنَّهُنَّ كُنَّ إِذَا دَخَلْنَ الْبَيْتَ قُمْنَ حَتَّى يَدْخُلْنَ وَأُخْرِجَ الرِّجَالُ، وَكُنْتُ آتِي عَائِشَةَ أَنَا وَعُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ وَهِيَ مُجَاوِرَةٌ فِي جَوْفِ ثَبِيرٍ. قُلْتُ وَمَا حِجَابُهَا قَالَ هِيَ فِي قُبَّةٍ تُرْكِيَّةٍ لَهَا غِشَاءٌ، وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَهَا غَيْرُ ذَلِكَ، وَرَأَيْتُ عَلَيْهَا دِرْعًا مُوَرَّدًا.
इब्न जुरेज ने कहा, " `अता ने हमें सूचित किया कि जब इब्न हिशम ने महिलाओं को उनके साथ तवाफ करने के लिए मजबूर किया था, तो वह उन्हें कैसे मना करता है जबकि पैगंबर की पत्नियां (صلى اللله عليه وسلم) ने पुरुषों के साथ तवाफ करने के लिए इस्तेमाल किया?' मैंने कहा, "क्या यह घूंघट के उपयोग की कमी से पहले या उसके बाद? 'अता ने शपथ ली और कहा, 'मैंने इसे घूंघट के आदेश के बाद देखा।' मैंने कहा, 'वह कैसे पुरुषों के साथ मिला?' 'अता ने कहा, 'महिलाओं ने कभी पुरुषों के साथ मिश्रित नहीं किया और 'अ'शाह ने तावाफ को अलग से करने के लिए इस्तेमाल किया और कभी पुरुषों के साथ मिश्रित नहीं किया। एक बार ऐसा हुआ कि `A'ishah Tawaf का प्रदर्शन कर रहा था, और एक महिला ने उससे कहा, 'ओ माता विश्वासियों! आइए हम काले पत्थर को छूते हैं। 'अ'शाह ने उससे कहा, 'अपने आप को जाओ' और उसने खुद को ऐसा करने से इनकार कर दिया। पैगंबर की पत्नियों (صلى الله عليه وسلم) रात में बाहर आने के लिए इस्तेमाल किया जाता है, अपमानित करने और पुरुषों के साथ तवाफ करने के लिए इस्तेमाल किया। लेकिन जब भी उन्होंने काबा में प्रवेश करने का इरादा किया, तब तक वे बाहर रहेंगे जब तक कि पुरुष बाहर नहीं चले गए। I और `Ubaid बिन `Umair' का उपयोग 'A'ishah' की यात्रा के लिए किया जाता था जबकि वह जौफ Thabir में रह चुकी थी। मैंने पूछा, "उसकी घूंघट क्या थी? "अता ने कहा, "वह एक पुराने तुर्की घूंघट पहने थे, और वह एकमात्र चीज थी (विल) जो हमारे और उसके बीच स्क्रीन थी। मैंने उसे एक गुलाबी कवर देखा
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २५/१६१८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २५: हज
विषय:
#Mother