सहीह बुख़ारी — हदीस #१६३५
हदीस #१६३५
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَاءَ إِلَى السِّقَايَةِ، فَاسْتَسْقَى، فَقَالَ الْعَبَّاسُ يَا فَضْلُ اذْهَبْ إِلَى أُمِّكَ، فَأْتِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَرَابٍ مِنْ عِنْدِهَا. فَقَالَ " اسْقِنِي ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُمْ يَجْعَلُونَ أَيْدِيَهُمْ فِيهِ. قَالَ " اسْقِنِي ". فَشَرِبَ مِنْهُ، ثُمَّ أَتَى زَمْزَمَ، وَهُمْ يَسْقُونَ وَيَعْمَلُونَ فِيهَا، فَقَالَ " اعْمَلُوا، فَإِنَّكُمْ عَلَى عَمَلٍ صَالِحٍ ـ ثُمَّ قَالَ ـ لَوْلاَ أَنْ تُغْلَبُوا لَنَزَلْتُ حَتَّى أَضَعَ الْحَبْلَ عَلَى هَذِهِ ". ـ يَعْنِي عَاتِقَهُ ـ وَأَشَارَ إِلَى عَاتِقِهِ.
अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) पीने के स्थान पर आए और पानी के लिए पूछा। अल-अब्बास ने कहा, "ओ फाडल! अपने पास जाओ
मां और अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) के लिए उसके से पानी लाओ।
अल-अब्बास ने कहा, "ओ अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم)! लोगों ने अपने हाथों को इसमें डाल दिया। अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) ने फिर से कहा, 'Give'
मुझे पानी पीने के लिए। इसलिए, वह उस पानी से निकल गया और फिर ज़ैमज़ैम (अच्छी तरह से) और वहां गया।
लोग दूसरों को पानी की पेशकश कर रहे थे और उस पर काम कर रहे थे (अच्छी तरह से पानी निकालते हुए)। पैगंबर हज़रत मुहम्मद
फिर उनसे कहा, "देखें! आप एक अच्छा काम कर रहे हैं। फिर उसने कहा, "मैंने डर नहीं कि अन्य
लोग आपके साथ प्रतिस्पर्धा करेंगे (जामजाम से पानी ड्राइंग में), मैं निश्चित रूप से रस्सी लेगा और
इसे इस पर डाल दिया (अर्थात उसके कंधे) (पानी निकालने के लिए)। यह कहने पर कि पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) ने अपने कंधे पर इशारा किया।
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २५/१६३५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २५: हज
विषय:
#Mother